Je was op zoek naar: baasha (Engels - Russisch)

nadab / baasha / elah
Надав / Вааса / Ила

why might asa have relied on humans when baasha came up against judah
Что , возможно , заставило Асу положиться на людей , когда против Иуды выступил Вааса

and there was war between asa and baasha king of israel all their days.
Между А́сой и Ваа́сой, царём Израиля, все дни их жизни шла война.

and there was war between baasha and asa the king of judah all their days.
Между А́сой и Ваа́сой, царём Израиля, все дни их жизни шла война.

and the word of jehovah came to jehu the son of hanani against baasha, saying,
И было слово Господа к Иую, сыну Хананиеву, о Ваасе, и сказано:

1 and the word of jehovah came to jehu the son of hanani against baasha, saying,
1 И было слово Господне к Иую, сыну Ананиеву, о Ваасе:

even in the third year of asa king of judah did baasha slay him, and reigned in his stead
и умертвил его Вааса в третий год Асы, царя Иудейского, и воцарился вместо него

28 and baasha slew him in the third year of asa king of judah, and reigned in his stead.
28 и умертвил его Вааса в третий год Асы, царя Иудейского, и воцарился вместо него.

in the 36th year of asa’s reign , king baasha of israel made hostile moves against judah
В @num@ - й год правления Асы царь Израиля Вааса выступил против Иуды

5 and it came to pass when baasha heard of it, that he left off building ramah, and let his work cease.
5 И когда услышал [о сем] Вааса, то перестал строить Раму и прекратил работу свою.

i will make the house of ahab like the house of jeroboam the son of nebat, and like the house of baasha the son of ahijah
и сделаю дом Ахава, как дом Иеровоама, сына Наватова, и как дом Ваасы, сына Ахиина

him that dieth of baasha in the city shall the dogs eat; and him that dieth of his in the fields shall the fowls of the air eat
кто умрет у Ваасы в городе, того съедят псы; а кто умрет у него на поле, того склюют птицы небесные

9 and i will make the house of ahab like the house of jeroboam the son of nebat, and like the house of baasha the son of ahijah:
9 и сделаю дом Ахава, как дом Иеровоама, сына Наватова, и как дом Ваасы, сына Ахиина;

4 any of baasha's family who dies in the city the dogs shall eat, and any who dies in the field the birds of the heavens shall eat.
4кто умрет у Ваасы в городе, того съедят псы; а кто умрет у него на поле, того склюют птицы небесные.

33 in the third year of asa king of judah began baasha the son of ahijah to reign over all israel in tirzah, for twenty-four years.
33 В третий год Асы, царя Иудейского, воцарился Вааса, сын Ахии, над всеми Израильтянами в Фирце [и царствовал] двадцать четыре года.

3 behold, i will take away the posterity of baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of jeroboam the son of nebat.
3 вот, Я отвергну дом Ваасы и дом потомства его и сделаю с домом твоим то же, что с домом Иеровоама, сына Наватова

in the twenty and sixth year of asa king of judah began elah the son of baasha to reign over israel in tirzah, [and reigned] two years.
В двадцать (6242) шестой (8337) год (8141) Асы (609) , царя (4428) Иудейского (3063) , воцарился (4427) (8804) Ила (425) , сын (1121) Ваасы (1201) , над Израилем (3478) в Фирце (8656) , и царствовал два года (8141) .

in the twenty-sixth year of asa king of judah began elah the son of baasha to reign over israel in tirzah, [and reigned] two years.
на двадцать шестой год царствования Асы, царя Иудейского,

perhaps to prevent his subjects from expressing loyalty to asa and pure worship , baasha began to fortify the border city of ramah , five miles ( @num@ km ) north of jerusalem
Возможно , желая помешать своим подданным проявлять преданность Асе и чистому поклонению , Вааса стал укреплять пограничный город Раму , расположенный в восьми километрах от Иерусалима