Je was op zoek naar: because he has been studies it for five years (Engels - Russisch)

he has been dead for five years.
Он умер пять лет назад.

he has been dead for five year
Он умер пять лет тому назад

it is elected for five years.
Оно избирается на пять лет.

plan had not been updated for five years
План не обновлялся в течение пяти лет

119. the office has now been in operation for five years.
119. Учреждение Уполномоченного действует уже в течение пяти лет.

2. that she has been resident in iraq for five years; and
2. если она проживает в Ираке пять лет;

and this little boy has been coming to school for five years.
А маленький мальчик ходит в школу уже пять лет.

that act had now been in force for five years.
Этот закон действует уже пять лет.

i will have been studying for five years next february
В следующем феврале будет пять лет, как я начала учиться

the kimberley process certification scheme has been in place for five years.
Система сертификации в рамках Кимберлийского процесса существует уже пять лет.

i have been studying it for five year
Я изучаю это уже пять лет

members are elected for five years.
Члены конгресса избираются сроком на пять лет.

i’ve been doing it for five years, and i hope to be here for many more
Я занимаюсь этим уже @num@ лет и надеюсь здесь остаться намного дольше

both agreements are valid for five years.
Срок действия обоих соглашений -- пять лет.

(a) to imprisonment for five years;
a) лишению свободы на срок пять лет;

thaksin has repeatedly denied that he intends to reenter politics, from which he has been barred for five years.
Таксин неоднократно отрицал, что он намеревается возвратиться в политику, доступ к которой был для него закрыт на пять лет.

in the meantime , she has been pioneering for five year
Она служит пионером уже пять лет

"damu has been acting as financial agent of ‘business road map 2020’ for five years.
«Фонд «Даму» на протяжении пяти лет выступает в качестве финансового агентства по программе «Дорожная карта бизнеса 2020».

wolfgang had been dead for five year
Вольфганг был мертв уже пять лет

professor zhou had been the institute’s principal research fellow for five years.
Профессор Чжоу был на протяжении пяти лет старшим научным сотрудником Института.