Je was op zoek naar: beforehand (Engels - Russisch)

beforehand
Заблаговременно, заранее

thanks beforehand.
Заранее благодарим.

good communication beforehand.
good communication beforehand.

i thank you beforehand.
Заранее благодарю вас.

i call for vigilance beforehand
Я всех предупредил заранее

but you can make it beforehand.
Но её можно сделать и заранее.

lo, i did tell you beforehand.
Вот, Я предсказал вам все.

allah has said thus beforehand.’
Когда они увидят, как посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вместе со своими сподвижниками собирается в поход за трофеями, которые достанутся им без борьбы и особых усилий, то будут просить его взять их с собой и разрешить участвовать в разделе добычи. Они попытаются изменить постановление Аллаха, решившего в наказание лишить трофеев и добычи, которым суждено достаться только правоверным сподвижникам.

get to know the children beforehand
Познакомься сначала с детьми

i sent you a warning beforehand.
Ведь Я предупреждал вас в земной жизни от неверия, ниспослав вам Послания, но вы не уверовали в Мои Послания.

behold, i have told you beforehand.
Вот Я наперед сказал вам.

no food 4-6 hours beforehand.
4-6 часов перед обследованием желательно не есть.

i was so glad he told me beforehand
Нейтан напомнил мне : « Смерть - это не конец

first , there was warning beforehand
Во - первых , Бог заранее предупреждал людей

i know beforehand everything you'll say
Я знаю наперёд всё, что ты скажешь

why not try some practice interviews beforehand
А почему бы заранее не потренироваться несколько раз

1. let’s buy the tickets beforehand.
1. От улыбки хмурый день светлей.

establish beforehand what your duties will involve
Предварительно договорись о твоих обязанностях

3. do you always plan your day beforehand?
3.

ensure that the needle has been sterilized beforehand
Убедись, что иглу предварительно стерилизовали