Je was op zoek naar: being tricked (Engels - Russisch)

i'm being tricked
Меня обхитрили

father and sister are being tricked desuwa
Папу и сестру облапошили десува

i tricked you.
Я обхитрил тебя.

he tricked me!!!!
Он tricked я!!!!

tom has tricked u
Том нас провёл

tom tricked us again
Том опять нас обманул

angry at being tricked, the townspeople leave bart in the well.
Но ситуация усложняется, и Барт падает в колодец сам.

you tricked the old hag, did you
трубы трубят - А! Обманул-таки каргу старую

he really can't be tricked
Его действительно нельзя провести

wait, didn't they just get tricked
Погодите, разве их не оставили с носом

and adam was not taken by deceit, but the woman, being tricked, became a wrongdoer.
И не Адам, а женщина, прельстившись, впала в грех.

the protesters were finally tricked and arrested.
Протестующих арестовали и отдали под суд.

i argued that i would rather risk being tricked by 99 rather than missing the chance to help the one in need.
Я привела аргумент, что лучше быть обманутой с вероятностью 99%, чем отказать в помощи нуждающемуся.

both of them were tricked by a few sentences from aarim
Обе они были обмануты несколькими фразами Аарим

ha ni, haven't you been tricked by a player
Ха Ни, тебя, случайно, не обманул этот игрок

i argued that i would rather risk being tricked by @num@ rather than missing the chance to help the one in need
Я привела аргумент, что лучше быть обманутой с вероятностью @num@ %, чем отказать в помощи нуждающемуся

afraid that their daughter was tricked by me, they interrogated me
Из страха, что я обманул их дочь, они меня допрашивали

three days later joshua and the israelites learned that they had been tricked
Через три дня Иисус Навин и израильтяне узнали , что их обманули

notice that eve was not simply deceived or tricked ; she was also seduced
Прими во внимание , что Ева была не только обманута или перехитрена , но она была также прельщена или совращена

he had been preparing to join david when ziba tricked him and volunteered to go in his place
Мемфивосфей собирался присоединиться к Давиду , но Сива обманул его и сам пошел вместо него