Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i wrote to you from iraq
Я написал вам из Ирака
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we call to you from all sides
Мы зовём к тебе изо всех сторон,
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
create free greeting card - my best greetings to you today
Создать поздравительные открытки - мои наилучшие поздравления для вас сегодня
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it was forwarded to you from his computer
оно пересылалось к вам из его компьютера
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
here's a letter to you from tom
Вот тебе письмо от Тома
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greetings to you.
Приветствую Вас.
Laatste Update: 2012-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
assistance is coming to you from many quarters.
Помощь приходит с разных сторон.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the benefits to you from a single source:
Ваши преимущества из одних рук:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for example, gazayev moved to you from ossetia.
К примеру, Газаев переехал к вам из Осетии.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it has become clear to you from their dwellings.
Вам это ясно по их жилищам.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sunny greetings to all of you from estonia resort pärnu!
Солнечный привет Вам из Пярну!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fraternal greetings to you, comrades!
Братский привет вам, товарищи!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. -- greetings to you quintus!
1. -- Привет тебе Квинтус!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greetings to you also our earthling torch!
Привет тебе, наш Земной факел!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
s. smirnov: hello, mr putin, greetings to you from our staff.
С.Смирнов: Здравствуйте, Владимир Владимирович, мы Вас приветствуем своим коллективом.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my greetings to you on the fatherland defender day!
Поздравляю Вас с Днем Защитника Отечества!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my greetings to you, dear ilyich, warm, warm greetings.
"Мой привет вам, дорогой Ильич, горячий, горячий привет.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
allow me to offer my warmest greetings to you and your colleagues.
allow me to offer my warmest greetings to you and your colleagues.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
comradely greetings to you all informal economy workers in the entire world.
Товарищески приветствую всех работников неформальной экономики во всём мире!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
greetings to you from this side of life at this time of celebration, when families come together to say goodbye to the old and welcome the new year.
Приветствуем вас с этой стороны существования в это праздничное время, когда семьи собираются вместе, чтобы проститься со старым годом, приветствуя новый.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: