Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i'm the one who should apologize
Это мне следует извиниться
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm the one who should be doing that
Я тот, кто должен это делать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm the one who sing
i'm the one who sing
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was the one who said we should wait
Это я сказал, что надо подождать
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm the one who's sick
Это я болен
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm the one who built thi
Это я построил
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i decided i was the one who should do that
Я решил, что сделать это следует мне
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tom is the one who should be crying
Это Том должен сейчас плакать
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're the one who should be worried
Это вам надо беспокоиться
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you're the one who should be thanking me
Это тебе меня надо благодарить
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was the one who stole it
Это я украл его
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wasn't the one who got lost
Это не я потерялся
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am the one who perceives everything
Я есть то, что воспринимает все
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i wasn't the one who hired her
Не я брал её на работу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was the one who killed your brother
Это я убил твоего брата
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i serve god, the one who will terminate your lives.
Я не поклоняюсь идолам, истуканам и прочим вымышленным божествам, потому что они не способны творить, ниспосылать пропитание и управлять судьбами. Они сотворены, полностью зависят от своего Господа и совершенно не обладают качествами, за которые их можно было бы обожествлять.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i knew tom wasn't the one who did that
Я знал, что это не Том сделал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i suspect tom isn't the one who did that
Подозреваю, что это не Том сделал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the one who produced pasture.
Который взрастил пастбища,
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am" the one who perceives even beleif
Я есть" есть то что воспринимает веру
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak