Je was op zoek naar: category of explosive mixture (Engels - Russisch)

explosive mixture
горючая смесь

c an explosive mixture
c. Взрывоопасная смесь

it's an explosive mixture
Смесь взрывоопасна

c with the addition of air it can form an explosive mixture
c. В результате подвода воздуха она может образовать взрывоопасную смесь

categorisation of explosive ordinance
Категоризация взрывоопасных боеприпасов

during the cleaning of a tank, an explosive mixture is formed.
Во время очистки танка образуется взрывоопасная смесь.

(iv) the lethality of each generic category of explosive ordnance.
iv) летальность по каждой генерической категории взрывоопасных боеприпасов.

b it will mix with the air and form an explosive mixture
b. Он смешается с воздухом и образует взрывоопасную смесь

unconfirmed threats of explosive devices.
Неподтвержденная угроза обнаружения взрывчатых боеприпасов.

le is the selected lethality factor for generic category of explosive ordnance e;
le - избранный фактор летальности по генерической категории взрывоопасных боеприпасов e;

:: grit sensitivity of explosive after cutting
:: Чувствительность взрывчатого вещества к мелким твердым абразивным частицам после резки

b an explosive mixture, since the oxygen content is sufficiently high
b. Взрывоопасная смесь, поскольку содержание кислорода достаточно большое

measurement of explosive train response times;
v) измерение времени реагирования огневой цепи;

81. fourthly, a lethality factor for the generic category of explosive ordnance can be determined.
81. Вчетвертых, можно определить фактор летальности по генерической категории взрывоопасных боеприпасов.

(i) the relative numbers of each generic category of explosive ordnance used in a conflict;
i) относительные количества по каждой генерической категории взрывоопасных боеприпасов, используемых в конфликте;

especially when reinforced by racial divisions , religious differences can produce an explosive mixture
Религиозные различия , особенно в сочетании с расовыми разногласиями , представляют собой « гремучую смесь

(iii) the relative likelihood of an uninformed person detonating a generic category of explosive ordnance;
iii) относительная вероятность детонации несведущим человеком в случае генерической категории взрывоопасных боеприпасов;

c in winter the crystals evaporate quickly, which could thus result in an explosive mixture
c Зимой кристаллы быстро испаряются, что может привести к образованию взрывоопасной смеси.

rue is the relative probability of an uninformed person causing functioning of an item from generic category of explosive ordnance e;
rue - относительная вероятность того, что несведущий человек вызовет срабатывание предмета генерической категории взрывоопасных боеприпасов e;

rupture discs are designed to remove explosive mixture formed in the engine emergency conditions to a safe area.
Разрывные мембраны предназначены для отведения в безопасную зону взрывоопасной смеси, образующейся при аварии двигателя.