Je was op zoek naar: chachine (Engels - Russisch)

mr. alexandre chachine
alexandre chachine

- mr. alexandre chachine - un/ece
- Г-н Александр ШАШИН - ЕЭК ООН

mr. alexandre chachine (sustainable energy division) and
г-н Александр Шашин (Отдел устойчивой энергетики) и

2. the unece secretariat (messrs. a. chachine and c. smith) serviced the meeting.
2. Обслуживал совещание секретариат ЕЭК ООН (г-н А. Шашин и г-н c. Смит).

10. mr. alexandre chachine, responsible for the energy security forum within the unece secretariat, provided an outline of the programme of work of the energy security forum for 2004-2005.
10. Ответственный за проект ФЭБ ЕЭК ООН г-н Александр Шашин представил информацию о программе работы Форума по энергетической безопасности на 20042005 годы.

3. mr. kowalski, director of the unece industrial restructuring, energy and enterprise development (ireed) division, and mr. alexandre chachine, responsible for the energy security forum in the unece ireed division, will introduce preparations for the energy security summit, to be held on friday, 10 december 2004 at the palais des nations, geneva, switzerland.
3. Директор Отдела реструктуризации промышленности, энергетики и развития предпринимательства ЕЭК ООН (РПЭРП) гн Ковальски и гн Александр Шашин, занимающийся в Отделе РПЭРП вопросами, связанными с Форумом по энергетической безопасности, расскажут о ходе подготовки к Встрече на высшем уровне по энергетической безопасности, которая состоится в пятницу, 10 декабря 2004 года, во Дворце Наций в Женеве, Швейцария.