Je was op zoek naar: citral (Engels - Russisch)

citral
Цитраль

lg members participated in an un/citral expert group meeting on digital signature and gave a presentation on recommendation 35.
40. Члены ГПВ участвовали в совещании Группы экспертов ЮНСИТРАЛ по цифровым подписям и выступили с сообщением о рекомендации 35.

emphasizing the importance of enhanced cooperation, the representatives of the un/citral secretariat and lg met in vienna in 2006 to discuss topics of mutual interest.
Отмечая важность укрепления сотрудничества, представители секретариата ЮНСИТРАЛ и ГПВ встречались в Вене в 2006 году для обсуждения тематических вопросов, представляющих взаимный интерес.

apart from these work items, lg focused its attention on (re)establishing a good working relationship with un/citral.
39. Помимо вышеуказанных направлений работы ГПВ уделяла пристальное внимание (ре)организации процесса надлежащего рабочего взаимодействия с ЮНСИТРАЛ.

the natural citral contained in this oil can produce a phototoxic reaction in some people; when used on the skin, therefore, it should always be diluted in a vegetable oil like (almond or sesame). used in perfumery for over two centuries in the preparation of so-called "citrus colognes" (for instance the famous eau de verveine, which is still widely used in europe and america), verbena oil recently fell subject to stringent ifra restrictions and its use is now fairly limited.
Эфирное масло вербены издавна применяется в парфюмерии для изготовления так называемых "цитрусовых одеколонов", как, например, известный "Одеколон из вербены" (eau de verveine), до сих пор знаменитый в Европе и в Америке.