Je was op zoek naar: clasped (Engels - Russisch)

hands that are not clasped shut,
Рукам, не затворённым (для людей),

was the hand clasped very tight?
the room was as bare as your hand.

sarah clasped her hands together.
Сара сжала ее руки вместе.

on reaching him she clasped his hand firmly
Сойдясь с ним, она крепко пожала его руку

the boy clasped the puppy to his chest.
Мальчик прижимал щенка к груди.

while sighing, ellis clasped her fist strongly
Вздохнув, Эллис сжала кулаки

narrowing her eyes, shiro clasped her hands together once more
Прищурившись, Широ снова сложила руки для каста

levin clasped his head in his hands and ran out of the room
Левин схватился за голову и выбежал из комнаты

she clasped her face, and said, “a barren old woman?”
В моем возрасте женщины не могут рожать, да и сама я - бесплодна». В этом аяте упоминаются две причины, по которым жена Ибрахима не могла родить ребенка.

however, nan tian appeared before him and clasped his hands together
Тем не менее, перед ним сразу же появился Нань Тянь. Он сложил руки вместе

power clasped hands and let's talk a bit about the righteou
Мощность всплеснула руками и давайте поговорим немного о праведной

'this should do.' she thought as she clasped her hands together
Этого должно хватить." - Подумала она, сжимая руки в кулаки

her hands are clasped, she seems quite timid and seems to be embodying hope
Ее руки сжаты, она кажется довольно робкой. (М) Похоже, она воплощает надежду

pulling a serious face, shiro clasped her hands as ice jaws sprang up from the ground
Широ сжала руки, и от земли поднялись ледяные челюсти

when i was ignoring yuri, my hand was clasped by her before i know and i was pressed for an answer
Пока я игнорировал болтовню Юри, она схватила меня за руку и сжала её в ожидании ответа

he climbed up onto the railing, and, almost falling off, he clasped the hand of the golden man
Он взобрался на поручень, так что чуть не свалился, и схватил золотого человека за руку

he waited, his hands clasped over his stomach, the faintest expression of amusement on his face.
Он ждал, сцепив руки на животе, с едва заметным выражением интереса на лице

half of the remaining ladies got ready to clap, while the other half clasped their hands before their chest and prepared to sing
Половина оставшихся дам собрались хлопать в ладоши, а другая половина сложила руки перед грудью и приготовилась петь

i had my right hand clasped around my other wrist, and there was blood on the sleeve of my sweatshirt.
Правая рука сжимала запястье левой, и на рукаве свитера была кровь

remembering what her future self has said about trying to concentrate the powers of her spells, shiro clasped her hands together and created a concentrated orb of air
Вспомнив, что её будущая сущность говорила о попытке сконцентрировать силу своих заклинаний, Широ сложила руки и создала концентрированный шар воздуха