Je was op zoek naar: close the program (Engels - Russisch)

close the gap
stand in the gap

close the book.
Закрой книгу.

close the bat!
Выйти из the bat!

save the image with and close the program.
Работа с программой

close the assistant
Закрыть мастер@ action: button

closes the program.
Закрывает программу.

//close the handles
//close the handles

• exit if you want to close the program completely.
• exit (Выход), если вы хотите полностью закрыть программу.

please close the door
Закройте, пожалуйста, дверь

close the current tab.
Закрыть текущую вкладку.

i'll close the door
Я закрою дверь

close the basic-ide.
Закройте окно интегрированной среды разработки basic.

close the valve (2).
Закройте клапан (2).

close the active window.
Закрыть активное окно.

// close the database connection
// Закрыть соединение с БД

close the "diagnostics" window.
Закрыть окно “Диагностика”.

the exit command (ctrl + q) allows you to close the program.
С помощью команды Закрыть (ctrl + q) можно распечатать закрыть программу.

press the button to apply the conversion result to the image and close the program.
Нажмем на кнопку , чтобы применить результат конвертации изображения в карандашный рисунок и закрыть окно плагина.

it heavyweights who are "elite" of the sport and they always close the program at any competition.
Именно супертяжи являются "элитой" этого вида спорта и всегда закрывают программу любых соревнований.

if you want to continue running the program you must close the doors and push cycle start
Если вы хотите продолжить выполнение программы Вы должны закрыть двери и push цикла Пуск