Je was op zoek naar: come into contact with the live surfaces (Engels - Russisch)

come into contact
to come into contact

should not come into contact with the environment.
с аномалиями.

yesterday we came into contact with the void,
Мы вчера соприкоснулись с пустотой,

your arm has come into contact with a corrosive substance.
Вам на руку попало коррозионное вещество.

how did you come into contact with jehovah’s witnesse
Как вы познакомились со Свидетелями Иеговы

i was most fortunate to come into contact with such a teacher.
Мне выпала большая удача встретить такого учителя.

most of those who come into contact with the justice system have no such resources.
Большинство лиц, вступающих в контакт с системой правосудия, достаточными денежными средствами не располагают.

only the site where the infection has first come into contact with the skin is affected.
На коже, в месте присасывания клеща, развивается мигрирующая кольцевидная эритема.

clinical staff does not come into contact with dangerous substances during the manufacturing process.
Клинический персонал не контактирует с опасными веществами в процессе производства.

never allow raw meat to come into contact with ready to eat food.
Не допускайте контактов сырого мяса с готовой пищей.

all parts that come into contact with the product are made of non-rusting stainless steel.
Все компоненты, контактирующие с продуктом, изготавливаются из нержавеющей инструментальной стали.

at no time do the steam and condensate come into contact with cooling water.
показал с помощью экспериментов 3.

what must be done when acid has come into contact with a person's eyes?
Что нужно сделать, если человеку попала в глаза кислота?

before the fire would come into contact with the monster, ice would form and act as a fuel of some kind
Прежде, чем огонь вступал в контакт с монстром, образовывался лёд, который действовал как своего рода топливо

in fact, he struggled to think where he might have come into contact with asbesto
Собственно говоря, ему пришлось подумать, где он мог вступить в контакт с асбестом

if you're reading this, this means that you've come into contact with kuromi
Если ты читаешь это, значит, ты вступила в контакт с Куроми

with this, she'll be able to track down anyone who had come into contact with this item
С этим, она сможет выследить любого, кто входил с этим предметом в контакт

any part of the closure likely to come into contact with the contents of the receptacle shall be resistant to those contents.
Любая часть затвора, которая может соприкасаться с содержимым сосуда, должна быть устойчива к этому содержимому.

"tread " means that part of a tyre which comes into contact with the ground;
2.8 "протектор " означает ту часть шины, которая соприкасается с грунтом;

what happens when different cultures and , of course , their languages suddenly come into contact with one another
Что происходит , когда разные культуры , а значит и языки , неожиданно начинают взаимодействовать друг с другом