Je was op zoek naar: connect the pump to your process system35 (Engels - Russisch)

connect the player to your computer
Подключите плейер к Вашему компьютеру

connect the compression pump to the device. (1)
Подключите компрессор к устройству. (1)

next , you connect the diverter valve to your faucet
Подключите отводной клапан к крану

connect the wires to the radio and hold the piezophone to your ear.
connect the wires to the radio and hold the piezophone to your ear.

but what about the vast majority of equipment essential to your process?
Но как быть с большим количеством агрегатов, являющихся неотъемлемой частью вашего технологического процесса?

knock the body of the pump to
насоса, чтобы привести в

connect the pump and router with an ethernet patch cable
Подключите насос и маршрутизатору с помощью ethernet патч кабеля

you can connect the wallas cottage heater easily to your solar panel system.
Вы можете подсоединить обогреватель wallas к системе солнечных батарей.

setting the pump to the factory settings
Установка заводских настроек насоса

rotate the pipes so that they connect from the pump to the crops and animals before the time runs out.
Поворот трубы так, чтобы они соединяются с насосом для сельскохозяйственных культур и животных, прежде чем закончится время.

the foxboro evo system performs in myriad ways to reduce risks to your process and protect your profitability.
Система foxboro evo задействует великое множество способов для снижения рисков в ваших технологических процессах и поддержания их рентабельности.

10000 will set the pump to maximum output for desired mode.
10000 устанавливает максимальную производительность насоса для нужного режима.

all measuring processes inside safir are controlled by software and a powerful plc which also connects the unit to your process control system.
Все процессы измерения внутри safir контролируются через программное обеспечение и мощный plc, который также подключает прибор к устройству системы контроля процесса.

- cvr640 driver – a driver which serves to connect the recorder to your pc. install this driver before connection.
- cvr640 driver – драйвер видеорекордера для подключения его к компьютеру.

corrosion inhibitor and scale inhibitor is injected at the discharge of the pump to protect the downstream system from corrosion and scaling in the process systems.
Кроме того, на выкиде насоса производится нагнетание ингибиторов коррозии и солеотложений для защиты систем и оборудования в выходном контуре насоса от коррозии и солеотложений.

in the process, we install sensors, connect the devices and commission them. to your complete satisfaction, which we guarantee with our expertise.
При этом мы устанавливаем датчики, подключаем устройства и вводим их в эксплуатацию.

you can connect the pump using any other os with a set ip address when connecting directly to a computer or any other device with a web browser when connecting via a local network.
Вы можете подключить насос с помощью любой другой ОС с установленным ip-адресом при подключении непосредственно к компьютеру или любому другому устройству с помощью веб-браузера при подключении через локальную сеть.

values outside of valid range will cause the pump to operate with front panel set values.
При установке значений вне допустимого диапазона, насос будет работать в соответствии с параметрами на передней панели.

place the standard coolant pump next and connect the 3/4" coolant line from the coolant manifold to the pump
Далее место стандартной циркуляционный насос и подключите к насос охлаждающей жидкости линии 3/4 " от Коллектор охлаждающей жидкости

up to now the only option is to use your ipad directly with your zodiac. all you need to do is to connect the camera connection kit on your ipad, connect a usb cable from your ipad connection kit to your zodiac and enjoy the music.
На сегодня единственное устройство, которое можно использовать напрямую с zodiac, это ipad. Все, что для этого нужно — подключить комплект для подключения ipad, присоединить usb- кабель от вашего комплекта подключения ipad к zodiac и наслаждаться музыкой.