Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
20. the representative of romania said that the maritime training centre in constantza had recently joined the trainmar programme, with finance from the european union phare programme, and he noted the competitive prices of unctad's contribution.
20. Представитель Румынии заявил, что при финансовой поддержке по линии программы Европейского союза phare морской учебный центр в Констанце недавно присоединился к программе ТРЕЙНМАР, и отметил конкурентоспособные цены на материалы ЮНКТАД.
12. containers' and ro-ro lines connect klaipėda and odesa sea harbours with the ports in both regions (of the baltic sea and the black sea): klaipėda, imingham, rotterdam, antwerpen, hamburg, bremerhafen, kiel, mukran, aabenraa, aarchus, karlshamn, gdynia, kaliningrad, riga, odesa, ilyichevsk, poti, istanbul, pireas, varna, constantza.
12. Контейнерные маршруты и линии "ро-ро " соединяют морские порты Клайпеды и Одессы со следующими портами в обоих регионах (Балтийского и Черного морей): Клайпеда, Имингам, Роттердам, Антверпен, Гамбург, Бремерхафен, Киль, Мукран, Абенра, Архус, Карлехамы, Гдыня, Калининград, Рига, Одесса, Ильичевск, Поти, Стамбул, Пирей, Варна, Констанца.