Je was op zoek naar: control version (Engels - Russisch)

control device (english version only)
control device (контрольное устройство)

"control" (dub version) – 5:55:b2.
"control" (dub version) – 5:55:b2.

version control
Система управления версиями

"control" (extended version) – 7:33:a2.
"control" (extended version) – 7:33:a2.

about shows you current control panel version.
«about» показывает текущую версию панели управления.

version control with
Управление версиями в

version control action
Действие системы управления версиями

version control integration.
Интеграция управления версии.

version control system:
Система контроля версий: name of translators

the compressor control is also available in a fully automatic version.
Устройство управления компрессором также поставляется в полностью автоматической версии.

version control with subversion
Управление версиями в subversion

type of version control system
Тип системы управления версиями

m& ount version control
Добавить систему управления версиями

using version control in the ide
Использование систем управления версиями в среде

database version control repository management
Управление репозиторием системы контроля версий БД

draft global technical regulation on electronic stability control systems (esc version 5)
Проект глобальных технических правил, касающихся электронных систем контроля устойчивости (ЭКУ, вариант 5)

digistar ii control version is an industrial pc with configuration and resource management and display functions.
Модель digistar ii control представляет собой промышленный ПК с функциями конфигурирования, управления ресурсами и визуализации.

here's where version control can help.
Здесь-то и может помочь контроль версий.

12 november 2009 contract, control, mechanism, reason, restriction, russia, united states, version
12 november 2009 версия, договор, контроль, механизм, ограничение, причина, россия, сша

supports version control keyword and history merging.
поддерживает контроль версий ключевых слов и историю объединений