Je was op zoek naar: criminalize (Engels - Russisch)

obligation to criminalize
Обязательство криминализовать

criminalize marital rape; and
d) предусмотреть уголовную ответственность за изнасилование в браке; и

article 3 obligation to criminalize
Статья 3: Обязательство в отношении криминализации

(b) criminalize sexual cleansing;
b) ввести уголовное наказание за >; и

you could then also criminalize sport
И потом, можно также криминализовать спорт

(b) expeditiously criminalize marital rape;
b) в срочном порядке ввести уголовное наказание за изнасилование супругом супруги;

criminalize the sale of children (mexico);
114.2 криминализировать продажу детей (Мексика);

many countries criminalize extra-marital sex
Во многих странах наказуемы внебрачные связи

(a) to criminalize trafficking in persons;
а) ввести уголовную ответственность за торговлю людьми;

iii. article 4. measures to criminalize certain
iii. СТАТЬЯ 4 - МЕРЫ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ НАКАЗУЕМОСТИ ОТДЕЛЬНЫХ

128.95 criminalize domestic violence (paraguay);
128.95 криминализировать бытовое насилие (Парагвай);

77.68. criminalize human trafficking (hungary);
77.68 криминализировать торговлю людьми (Венгрия);

decriminalization (removing all laws that criminalize prostitution).
* декриминализация (отмена всех законов, объявляющих проституцию преступлением).

- criminalize all aspects of illicit weapons brokering;
:: Квалификацию в качестве преступлений всех аспектов незаконной торговли оружием

:: criminalize the preparation of corruption-related offences.
:: Ввести уголовную ответственность за подготовку преступлений, связанных с коррупцией.

(i) enact new laws that criminalize sexual violence;
i) принять новые законы, вводящие уголовную ответственность за сексуальное насилие;

89. other states criminalize all clients of adult prostitution.
89. В других государствах уголовная ответственность распространяется на всех клиентов, пользующихся услугами совершеннолетних проституток.

cc includes several criminal offences that criminalize human trafficking.
В УК предусмотрены несколько преступлений, криминализирующих торговлю людьми.

it would also criminalize parents who applied reasonable corporal punishment.
Это также сделает преступниками родителей, которые применяют телесные наказания в разумных рамках.

138.56. adopt legal measures to criminalize violence against women (spain);
138.56 принять законодательные меры по криминализации насилия в отношении женщин (Испания);