Je was op zoek naar: daily challenge (Engels - Russisch)

my daily challenge is riding
Мое ежедневное испытание - это езда

everyone laughed . coping with the daily challenge
Справляемся с ежедневными трудностями

it is a daily, but necessary, challenge that all countries face.
Ежедневно с этой проблемой неизбежно сталкиваются все страны.

this is our daily challenge and the motivating force behind our work.
Таковы наши повседневные задачи и стимулы в нашей работе.

complete 1 daily challenges
Вызов

if it is a safe haven , it will help your children to face their daily challenge
Если да , то это поможет им преодолевать трудности , с которыми они ежедневно сталкиваются

you can also view info on the daily challenge, limited-time tournaments, and dungeons.
Также вы сможете просмотреть информацию о блиц-турнирах и подземельях.

how do i complete daily challenges?
Как пройти Ежедневное испытание?

poor sanitation -- the goal where we lag most -- will remain a daily challenge for billions.
Миллиарды людей попрежнему будут сталкиваться каждый день с проблемой низкого качества услуг в области санитарии -- цель, от достижения которой мы наиболее далеки.

the present situation in iraq, where the humanitarian crisis intensifies almost daily, embodies this challenge.
Нынешняя ситуация в Ираке, где гуманитарный кризис обостряется буквально с каждым днем, является примером именно такой сложной задачи.

even with helpful friends around you in the congregation , you may still find it difficult to cope with daily challenge
Даже когда в собрании тебя окружают заботливые друзья , бывает нелегко справляться с каждодневными трудностями

indeed, food security remained a daily challenge for millions of latin americans living under the poverty line.
В самом деле, миллионы латиноамериканцев, живущих за чертой бедности, ежедневно вынуждены думать о том, как прокормить себя.

uncts face the daily challenge of operating under different systems and procedures while being expected to deliver as one.
СГООН ежедневно приходится решать задачи, вытекающие из работы в условиях различных систем и процедур, в то время как от них ожидается единство действий.

they face great challenges on an almost daily basis.
Практически ежедневно им приходится решать весьма серьезные задачи.

i love children and helping them with their daily challenges.
я люблю детей, и помогая им с их ежедневные проблемы.

however, other activities had also been affected; in fact, the provision of minimum services was becoming a daily challenge.
Однако трудности эти повлияли и на другие виды деятельности; на самом деле предоставление даже минимума услуг превращается ежедневно в проблему.

we can also show faith as we grapple with the challenges of daily life
Также наша вера проявляется в том , что мы не опускаем рук , борясь с повседневными трудностями

the challenge daily leaderboard schedule sign up to view all winners and prizes.
Вызов Распорядок дня лидеров Зарегистрируйтесь, чтобы просмотреть всех победителей и призы.

at the same time, the committee noted that access to fresh drinking water had always been a basic need for humankind and that it still constituted a daily challenge.
Вместе с тем Комитет отметил, что доступ к пресной питьевой воде всегда был одной из основных потребностей человечества и что это по-прежнему является одной из повседневных забот.

as noted by ambassador eide in his recent report to the council, the intimidation of witnesses is a very serious problem in kosovo that represents a daily challenge for the prosecution.
Как отметил посол Эйде в своем последнем докладе Совету, запугивание свидетелей представляет собой в Косово весьма серьезную проблему, с которой ежедневно приходится сталкиваться обвинению.