Je was op zoek naar: decompose (Engels - Russisch)

decompose
Трупные явления

weeds decompose naturally.
Сорняки гниют естественным путем.

d if they decompose readily
d Поскольку они легко разлагаются

the bodies had begun to decompose.
Трупы начинали разлагаться.

decompose tests run on large modules.
Декомпозируйте тесты больших модулей.

easy to decompose when exposed to light. price:
Стоимость:

some organic peroxides may decompose explosively, particularly if confined.
Некоторые из органических пероксидов могут разлагаться со взрывом, особенно в замкнутом пространстве.

in contrast , paper tissues will decompose in only three month
Бумага разлагается всего за три месяца

decompose the drug in places inaccessible for children, pets and birds.
Размещать средство в местах, недоступных для детей, домашних животных и птицы.

first , dead bodies decompose quickly in the hot climate of the middle east
Во - первых , на Ближнем Востоке из - за жаркого климата тело быстро разлагалось

appropriate organic matter should be low in available nutrients and slow to decompose.
Лучше всего для этих целей использовать такие органические вещества, которые не обладают высокой питательной ценностью и разлагаются медленно.

microorganisms metabolyse (“eat up” and decompose) and destroy organic substances.
Микроорганизмы метаболизируют («поедают» и расщепляют) и биологически разлагают органические вещества.

metal cans that have been exposed to the air may decompose more rapidly than those exposed only to water
Металлические банки , которые подвергались воздействию воздуха , разлагаются быстрее тех , которые подвергались только воздействию воды

as fish steaks and fillets decompose, they become soft and mushy, and smell fishy or sour.
Как рыба стейков и филе разлагаются, они становятся мягкими и мягкий, а рыбный запах или кислым.

not only that , as wood chips decompose , they emit methane , a greenhouse gas associated with global warming
Более того , при гниении древесной стружки выделяется метан - газ , создающий парниковый эффект , который способствует всемирному потеплению

our diluted products decompose 80 - 90% within 30 days and therefore does not pollute the environment.
Растворенные и заново использованные продукты разлагаются на 80-90%-ов уже в течение 30 дней , и таким ообразом не загрязняют окружающую среду.

methane-producing bacteria, involved in the third step, decompose compounds with a low molecular weight.
Метанопроизводящие бактерии, вовлеченные на третьем этапе, разлагают образования с низким молекулярным весом.

** at 450c ammonia, anhydrous begins to decompose, producing highly flammable hydrogen (gas).
** При +450c начинается разложение с выделением весьма легковоспламеняющегося водорода (в газообразном виде).

if those plants die, they decompose, and tiny microorganisms break down those carbohydrates and again, release greenhouse gases as a byproduct
Если растения умирают, они распадаются, а микроорганизмы разлагают эти углеводы и выпускают парниковые газы как побочный продукт

in the electrolysis, they decompose at different rates: light water a little faster, but heavy - slowly.
При электролизе они разлагаются с разной скоростью: легкая вода чуть быстрее, а тяжелая - помедленнее.