Je was op zoek naar: delete dump from server (Engels - Russisch)

delete mail from server
& Удалить с сервера

from server...
С сервера...

disconnect from server
Хотите передать запрос серверу на перезапуск игры?

message from server:
Сообщение сервера:

delete registration of the database removed from server.
uncheck deleted db - удалить регистрацию удаленной с сервера базы данных

deleting folders from server
Удаление папок с сервера

download cvsignore file from server
Загрузить файл cvsignore с сервера

remove from server after #days
Удалять с сервера спустя... (дней)

deleting removed messages from server
Уничтожение локальных копий

invalid response from server: "%1"
Неверный ответ сервера: «% 1 »

after processing, remove mail from server.
after processing, remove mail from server.

camera to server and from server to review
камеры к серверу и от сервера к станции

from camera to server and from server to review
камеры к серверу и от сервера к станции

error retrieving quota information from server %1
Ошибка получения информации об ограничениях с сервера% 1

load a log file from server using download file wizard
load log file from server - загрузить файл журнала с сервера

disconnect - disconnects from server cie and returns to the main menu
отсоедините - отключается от сервера cie и возвращается в главное меню

could not extract message id from server response: %1
Невозможно получить идентификатор сообщения из ответа сервера:% 1

no answer from server %1 for more than %2 and %3.
Сервер% 1 не отвечает% 2 и% 3.

be careful with the delete mail from server option since once a mail is deleted on the server there is no way to get it back.
Используйте действие Удалить с сервера с осторожностью, т. к. после удаления сообщения его невозможно будет восстановить.

could not extract first message id from server response: %1
Невозможно получить идентификатор первого сообщения из ответа сервера:% 1