Je was op zoek naar: om met (Nederlands - Engels)

om met zijn allen
à tous

om met mij te dromen
to dream with me

om met gonz te spreken:
and to speak with gonz:

om met chişinău te beginnen.
to begin with, chişinău.

hoe gaan wij om met subsidiariteit?
how do we deal with the issue of subsidiarity?

de barok als poging om met
the baroque as an attempt to call

om met dat laatste te beginnen.
i will begin with that point.

hoe gaan we om met het immigratievraagstuk?
how are we going to deal with the challenge of immigration?

methoden om met roken te stoppen
breaking nicotine addiction

c zelf kan enkel om met tekst.
c itself can only give you text.

beschikbaarheid om met werken te beginnen;
availability to start work

de basisregels om met succes te communiceren
base rules to communicate with success

geschikt bent om met magie om te gaan.
truly do possess the ability for magic.

meerdere manieren om met spam om te gaan:
multiple ways to handle spam:

de gebruikers gaan doelmatiger om met het internet.
people are using the internet more pragmatically or goal-oriented.

hoe gaat turkije momenteel om met de genocide?
how does turkey cope at present with the genocide?

adventisten gaan ook meestal om met andere adventisten.
adventists also tend to hang out with other adventists.

bewuste beslissing om met biologische agentia te werken
conscious decision to work with biologial agents

fabrieksgas bestemd om met aardgas te worden gemengd.
manufactured gas for blending with natural gas

& dcop; gebruiken om met & kde; -programma's te communiceren.
use & dcop; to interact with & kde; programs