Je was op zoek naar: desertion (Engels - Russisch)

desertion
Дезертирство

absent in desertion
дезертир; дезертировавший

article 334. desertion
Статья 334.

that is sinful desertion.
Это греховный поступок.

he was arrested for desertion.
На «Корейце» потерь не было.

the desertion of general kisembo
Дезертирство генерала Кисембо

4. draft evasion and desertion
4. Уклонизм и дезертирство

37. desertion of the dinobots part 1
37. desertion of the dinobots part 1

2008: 115 cases of wilful desertion
2008 год: 115 дел, касающихся оставления семьи;

twenty six soldiers were executed for desertion
Двадцать шесть солдатов казнили за дезертирство

he had been arrested on charges of desertion.
Он был арестован по обвинению в дезертирстве.

exposure to or desertion in the face of danger
Подвергание опасности или оставление в опасности

the crime is desertion of a pregnant woman.
Это преступление квалифицируется как оставление беременной женщины.

30 may 2009 army, bulk, desertion, media, reported
30 may 2009 в армии, дезертирстве, о массовом, сми, сообщают

the family may be punished because of his desertion.
Его семья может быть подвергнута наказанию из-за его дезертирства.

georgian media have reported the mass desertion in the army
СМИ Грузии сообщают о массовом дезертирстве в армии

one such incident had led to the desertion of 70 persons.
Один из инцидентов такого рода повлек за собой дезертирство 70 человек.

then must man carry on amid the possibilities of betrayal and desertion.
Если да, то человек должен жить в условиях вероятности предательства и невыполнения долга.

adultery cruelty desertion for a period of at least three years
* оставление семьи на срок не менее трех лет

29. is there any kind of punishment for desertion from the battlefield?
29. Есть ли наказание за дезертирство с поля боя?