Je was op zoek naar: developing all required software items (Engels - Russisch)

required software:
Необходимое программное обеспечение:

(required software)
(укажите соответствующие ПО и степень владения)

required software is generally available.
Необходимое программное обеспечение, как правило, в наличии имеется.

(required software and skill level)
(укажите нужные ПО и степень владения)

all required information is provided
Все обязательные поля заполнены

install the required software, test the communication process,
установки необходимого программного обеспечения, тестирование процесса коммуникации,

1) fill in all required fields
1) заполните все обязательные поля;

installs with all required packages included
Устанавливается со всеми необходимыми пакетами, входящими в дистрибутив.

they'll be provided all required help
Им будет оказана вся необходимая помощь

contract not signed by all required signatories
Контракт не подписан всеми необходимыми сторонами.

it will provide all required investment reports.
Она представит все необходимые инвестиционные отчеты.

all required equipment is available in the kitchen.
На кухне имеются все необходимые кухонные принадлежности.

1. fast identification of all required spare parts.
1. Быстрая идентификация всех необходимых запасных частей.

ion objects are software items that are recognized by struxureware power monitoring software.
Элементы ion являются элементами программного обеспечения, которые распознаются программным обеспечением struxureware power monitoring.

all required items are installed, including mainsail winch, steering servo and all rigging, sail and hardware.
Все необходимые элементы установлены, в том числе: грот лебедки, рулевой сервопривод, такелаж, паруса и фурнитура отделки.

all required information is included in the mission procurement plan.
В план закупок миссии включается вся необходимая информация.

(viii) all required data downloaded from the vehicle; and
viii) все требующиеся данные, загруженные с транспортного средства; и

plowing , harvesting , and threshing all required enormous physical effort
Пахать , собирать урожай и молотить зерно - тяжелый труд

we've got to work on developing all these different kinds of mind
И нам нужно работать над тем, чтобы развивать все эти типы мышления

(d) that all required affirmations have been given by each claimant.
d) каждый заявитель претензии дал все необходимые заверения.