Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
why didn't you get married
Почему вы не поженились
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why didn't you get undressed yet
Почему ты еще не разделась
Laatste Update: 2020-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you get my idea?
Да ? нет ?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
did you get my sms
Вы получили мои sms?
Laatste Update: 2012-09-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
you stole my e-mail address!!!
Здравствуйте!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my e - mail addre
свой электронный адрес
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
think you read my e-mail by now...
think you read my e-mail by now...
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my e-mail address:
Ваш электронный адрес:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i forgot my e-mail
Я забыл свой емаил для логина
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how did you get my addre
Как ты узнал мой адрес
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my e-mail address is:
Моя электронная почта:
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
why should i give you my e-mail address?
Почему я должен дать вам мой адрес электронной почты?
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where did you get my number?
Где вы взяли мой номер?
Laatste Update: 2021-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
something's wrong with my e-mail.
Что-то не так с моей электронной почтой.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
didn't you get tom's message about today's meeting?
Вы разве не получили от Тома письмо о сегодняшнем совещании?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how did you get my email? answer.
Как Вы получали мою электронную почту? Ответ.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how did you get my number, who are you
Откуда у тебя мой номер, кто ты
Laatste Update: 2022-05-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
do you get my meaning?” replied froleytia
Ты врубился, о чём я? - ответила Флорейция
Laatste Update: 2019-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i wouldn’t be upset if my parents read my e - mail
Я бы не обиделся , если бы родители прочли что - то из моей переписки
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i can't be the only one sneaking to the bathroom to check my e-mail
Я не единственная, кто прокрадывается в ванную, чтобы проверить электронную почту
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: