Je was op zoek naar: dis is true (Engels - Russisch)

is true
Истинно

it is true
Это правда

this is true.
Это правда.

what is true?
Что такое истина?

'it is true.'
-- Это так.

neither is true
И то и другое - неправда

yes, this is true
ЖФ: Да, это так

this, too, is true
Это тоже правда

his story is true
Его рассказ - правда

that is true belief.
Все душевные муки, которые переживает практикующий среди обычных людей, – это прохождение преграды; а все похвалы, которые ему приходится слышать, – это испытание.

that is true, comrades.
Это верно, товарищи.

god’s word is true!
- Божье Слово истинно!

where is true christianity
Где истинное христианство

following equality is true:
следующие равенства Верно:

god's promise is true."
Ведь истинно Господне обещанье".

dis is made up of chadian gendarmes and police officers.
Сводный отряд по охране порядка состоит из чадских жандармов и полицейских.

dis is permanently based around all refugee camps in chad.
Служащие СОП постоянно базируются в непосредственной близости от всех лагерей беженцев в Чаде.

13. dis is made up of chadian gendarmes and police officers.
13. СОП укомплектован жандармами и полицейскими Чада.

for this contribution to continue, dis is likely to require ongoing support from minurcat.
Для того чтобы и в дальнейшем он мог вносить свой вклад, СОП, скорее всего, понадобится постоянная поддержка со стороны МИНУРКАТ.

pending the construction of dedicated facilities, dis is being provided with accommodation by the local préfet.
До сооружения специальных помещений размещение сотрудников СОП обеспечивает местный префект.