Je was op zoek naar: do you really want to change party (Engels - Russisch)

do you really want to quit
ты действительно хочешь выйти?

do you really want to fly?
Летать здорово хочешь?

what do you really want to do
Что ты на самом деле хочешь делать

do you really want to cancel?
Вы действительно хотите отменить?

what do you really want
Чего ты на самом деле хочешь

hm, do you really want to know it
Хм, ты действительно хочешь это знать

do you really want to get married?
Вы действительно хотите пожениться?

why do you really want to lose weight
Почему вы так хотите похудеть

do you know, do you really want to know
do you know, do you really want to know

do you really want to delete the user?
Вы действительно хотите удалить этого пользователя?

do you really want to overwrite: %1?
Вы действительно хотите перезаписать% 1?

do you really want to delete file %1?
Вы действительно хотите удалить файл% 1?

do you really want to cancel the download?
Вы действительно хотите отменить загрузку?

do you really want to delete style $1?
Вы действительно хотите удалить стиль $1?

do you really want to revert all unsaved changes?
Вы действительно хотите отменить все несохранённые изменения?

if you really want to change something, start by changing your dialogue.
if you really want to change something, start by changing your dialogue.

%1 do you really want to close this window without applying changes?
% 1 Вы действительно хотите закрыть это окно без сохранения изменений?