Je was op zoek naar: do you want to try again (Engels - Russisch)

do you want me to try it again?
Вы хотите, чтобы я попробовал это снова?

do you want to try
Хочешь попробовать

do you want to try?
Попробуете это сделать вы?

i want to try again
Я хочу ещё раз попробовать

do you want to try it?
Хотите испытать?

why do you want to see him again?"
Почему ты хочешь снова его увидеть?

%1 won! do you want to play again?
% 1 победил! Начнём снова?

tap to try again
нажмите, чтобы повторить попытку

do you want to try sky diving?
Хотите попробовать прыгнуть с парашютом?

"do you want to try?" "why not?"
"Хочешь попробовать?" "Почему нет?"

we have to try again
Нам надо попробовать ещё раз

the login details are incorrect. do you want to try again?
Указаны неверные параметры входа. Повторить попытку?

i'm asking you both to try again
Я прошу вас обоих попробовать снова

i decided to try again.
Я решил попробовать ещё раз.

i want to try
Я хочу попробовать

he encouraged me to try again
Он воодушевил меня попробовать снова

you need to restart the installer to try again.
(Попробуйте и так и так.)

he made up his mind to try again
Он принял решение повторить попытку

click on the item you want to try.
Нажмите на объект, который требуется, чтобы попробовать.

michele: do you want to try, to see if we are?
michele: do you want to try, to see if we are?