Je was op zoek naar: drawing tasks without using menus (Engels - Russisch)

tom washes his hair without using shampoo
Том моет голову без шампуня

simple, reliable and without using a pc
Просто, надежно и без использования ПК

mary can cook anything without using a recipe
Мэри может приготовить что угодно без рецепта

it is erected and stands without using nails.
Юрта устанавливается без использования гвоздей.

he kept swinging his katana without using any skill
Он продолжал бой не используя навыки

this escalation occurred without using weapons of mass destruction
И эта эскалация насилия происходила без использования оружия массового уничтожения

without using magic, i was carrying blocks of stone
Не пользуясь магией, я таскаю каменные блоки

however, you can also do it without using the voice support
Однако, вы также можете заниматься, и не используя голос

how do we deal with extreme violence without using force in return
Как можно бороться с непомерной жестокостью, не используя силу в ответ

if you clear the area without using items, you get a rare achievement
Если ты зачистишь область, не используя эти предметы, то получаешь редкую награду

the gauntlet would help her manoeuvre around the area without using too much mana
Перчатка помогала маневрировать В этом районе, не используя слишком много маны

artists of that time created animation manually, without using computer technology.
Художники того времени создавали анимацию вручную, не применяя компьютерных технологий.

personally, i want to somehow clear the thirtieth floor without using my skill
Лично я просто хочу каким-то образом зачистить тридцатый уровень без использования своих навыков

(b) be capable of being lit without using another liquid fuel;
зажигаться без применения какого-либо иного жидкого топлива;

thanks to nan tian's mana, she's able to do this without using her own
Благодаря мане Нань Тяня, она могла сделать это, не используя свою собственную

but governments could not fully accomplish all those tasks without the help of the international community.
Вместе с тем правительства не в состоянии полностью решить все эти задачи без поддержки со стороны международного сообщества.

without using "loaddialog" you can call the code as follows:
Без использования "loaddialog" можно вызвать код следующим образом:

they will be unable to accomplish these tasks without adequate training, resources and back-up.
Им не удастся выполнить эту задачу без надлежащей профессиональной подготовки, ресурсов и помощи.

they accomplished their task without any difficulty.
Они выполнили своё задание без каких-либо трудностей.

focusing on the executable task without extra information
Отсутствие лишней информации позволяет сосредоточиться на выполняемой задач