Je was op zoek naar: earbuds (Engels - Russisch)

earbuds
Наушники

-earbuds
-earbuds

connect the earbuds and insert into your ears
Подключите наушники и вставьте себе в уши

verify you can hear the sound through the earbuds
Убедитесь в том, что слышите звук через наушники

ultimately, wireless earbuds might be the only wearable we need.
В конечном счете, беспроводные наушники могут быть только носимых нам нужно.

here's a biometric device: a pair of apple earbuds.
Вот биометрический прибор: пара наушников apple.

limit the amount of time you use earbuds or headphones at high volume.
Ограничьте время использования наушников типа «капли» или обычных наушников при повышенной громкости.

“ultimately, wireless earbuds might be the only wearable we need.”
“”В конечном счете, беспроводные наушники может быть единственным носимых нам нужно.””

"no more untangling knotted earbuds, nor getting snagged on gym equipment.
« psp - это инновационная платформа для мобильных игр, для проигрывания музыки, фильмов и многого другого.

connecting her phone to her earbuds, she closed her eyes and listened to the music
Подключив наушники к телефону, она закрыла глаза и прислушалась к музыке

when i wanted peace and quiet, i’d just remove the earbuds… easy
Когда я хотел тишины и покоя, я бы просто снять наушники … легко

pulling her earbuds out of her ears, shiro crushed them in her palms and reduced them back to mana
Вытащив наушники из ушей, Широ раздавила их в ладонях и вернула обратно ману

sitting herself down, she secretly made a pair of earbuds that completely blocked out the sound around her
Усевшись, она тайком сделала пару наушников, которые полностью блокировали звук вокруг неё

listening to music via headphones, earbuds or headsets at a high volume may cause permanent hearing loss to occur.
Прослушивание чрезмерно громкого звука через наушники, а также регулируемые и обычные гарнитуры может привести к временной потере слуха.

i strongly believe that wireless earbuds are the wearable of the future, the one that will be used to control other devices.
Я твердо убежден, что беспроводные наушники являются носимых будущего, тот, который будет использоваться для управления другими устройствами.

it's sending electrical current into these magnets in your earbuds which shake back and forth and allow you to hear thing
Она посылает электрический сигнал на магниты в наушниках, а магниты трясутся и производят звук, который мы слышим

t-mictm is fully compatible with earbuds for use with consumer electronic devices such as battery-powered mp3 players.
t-mictm полностью совместим с наушниками для использования с популярными электронными устройствами, такими как mp3 плеер.

"no more untangling those earbuds when you pull your ipod out of the bag, or managing the cords while trying to enjoy your music.
Колонки оснащены металлической защитной решеткой, предохраняющей их от повреждений, а также дополнительным удобным нейлоновым чехлом для мобильных пользователей.

earbud
Наушники