Je was op zoek naar: economiccooperation (Engels - Russisch)

document address: http://belgium.mfa.gov.by/en/lux/economiccooperation/
Адрес документа: http://belgium.mfa.gov.by/ru/luxembourg/trade/

document address: http://belgium.new.mfa.gov.by/en/lux/economiccooperation/
Адрес документа: http://belgium.new.mfa.gov.by/ru/luxembourg/trade/

the sidesdiscussed issues related to the development of cooperation in theinternational organizations, strengthening of trade and economiccooperation, expansion of legal framework and humanitarian and culturalexchanges, as well.
Были также обсуждены вопросы развития сотрудничества в рамках международных организаций, укрепления торгово-экономических связей, расширения договорно-правовой базы, гуманитарного и культурного обмена.

in addition,the kazakh premier met with chairman of the european councilherman van rompuy to consider further strenghtening and expanding of bilateral trade-economiccooperation between kazakhstan and the european council.
На встрече с председателем Европейского Совета Херманом Ван Ромпёем рассмотрены вопросы дальнейшего укрепления и расширения двустороннего торгово-экономического сотрудничества Казахстана и Европейского союза.

the roots of the european union lie in the periodfollowing the second world war.europeans wanted toensure that the killing and destruction the continent hadwitnessed would never be repeated.in a move towardcooperation and reconciliation, the treaty of parisestablished the european coal and steel community in1951.by pooling the resources of the vital coal and steelindustries, six countries started the trade and economiccooperation that was to lead to the creation of the european economic community and a full customs unionsix years later.
Первооснова Европейского Союза была заложена в период времени, последовавший за Второй мировой войной.Европейцам хотелось сделать так, чтобы смерть и разрушения, свидетелем которых стал континент, никогда бы неповторились.