Je was op zoek naar: effected (Engels - Russisch)

effected amnesty law
Закон об амнистии

he “ effected righteousne
Он утверждал праведность

marvelous transformation effected
Удивительные изменения

when supervision is effected ... ".
Когда наблюдение осуществляется с использованием... ".

post redeployments effected in 2003
ii. Перераспределение должностей в 2003 году

but no compromise was effected.
Но никакого компромисса не получилось.

it should be effected by:
Этого следует добиваться путем:

you/he/she has been effected
Вы/он/она осуществлена

yes , jesus effected outstanding cure
Да , Иисус производил выдающиеся исцеления

this replacement shall be effected:
Эта замена производится:

balance if the transfers are effected
Остаток в случае перевода средств

detentions and arrests are also effected.
Помимо этого осуществляются оперативно-розыскные мероприятия и проводятся аресты.

how is coordination between them effected?
Каким образом осуществляется координация между ними?

carriage effected by the emergency services
Перевозки, осуществляемые аварийными службами

who “ effected righteousness ” through faith
Кто верой „ творил правду

audience: any person effected by change
Аудитория: Любое лицо, осуществляется путем изменения

(b) how should coordination be effected?
b) Каким образом должна осуществляться координация?

consequently, the relevant correction was effected.7
Вследствие этого соответствующие исправления были приняты7.

disbursements will be effected as non reimbursable grants.
с) средства будут предоставляться в форме невозмещаемых грантов.

221 221 replace “operated” with “effected”.
221 221 (Данное исправление не относится к тексту на русском языке.)