Je was op zoek naar: electrolyzed (Engels - Russisch)

also, when potassium chloride is electrolyzed, the products include chlorine, hydrogen, and potassium hydroxide.
Кроме того, при электролизе хлорида калия выделяются такие продукты как хлор, водород и гидроксид калия.

hydrogen is combined with co2 from the atmosphere, with methane then stored as fuel and the water side product electrolyzed yielding oxygen to be liquefied and stored as oxidizer and hydrogen to be recycled back into the reactor.
После вырабатывания метана и воды путём соединения водорода, поставляемого с Земли, и диоксида углерода, взятого в атмосфере Марса, кислород может быть извлечён из воды путём электролиза и использован как компонент ракетного топлива вместе с метаном.

our electrolyzed water molecules are absorbed by the body six times faster than ordinary tap water. in addition, they are reduced in size (from diatomic to monatomic) by more than fifty percent.
В добавлении, они уменьшены в размер (от двухатомного к monatomic) больше чем 50 процентами.

ever since i tasted electrolyzed water at the feb. 7-9 hho winter games, i've been hoping to have one of my own at home. now i do, and i'm happy to tell you that it is great stuff! i had a water hydrogenator that raises the ph, or alkalinity, of the water, which in turn reduces the natural and food-borne acids that can produce things like gout and heartburn.
С тех пор я пробовал электролизованную воду на играх зимы 7-ое-9 февраля hho, я надеялся иметь одно из моих на дому. Теперь я делаю, и я счастлив сказать вам что это большое вещество!