Je was op zoek naar: enable network com access (Engels - Russisch)

3. click "enable network ups support".
3. Нажмите на "Включить поддержку сетевого ИБП".

• disable network shares • enable network shares
• Отключить сетевые папки общего доступа • Подключить сетевые папки общего доступа

failed to enable network in wpa_supplicant configuration.
Не удалось включить сеть в настройки wpa_ supplicant

enable network load balancing integration (enterprise edition)
Включение интеграции балансировки сетевой нагрузки (enterprise edition)

to enable network load balancing integration (enterprise edition)
Включение интеграции балансировки сетевой нагрузки (enterprise edition)

on the tasks tab, click enable network load balancing integration.
На вкладке Задачи нажмите кнопку Включить интеграцию балансировки сетевой нагрузки.

enable network load balancing for a network (enterprise edition)
Включение балансировки сетевой нагрузки для сети (enterprise edition)

to enable network load balancing for a network (enterprise edition)
Включение балансировки сетевой нагрузки для сети (enterprise edition)

• disable network shares • enable network shares • execute file
• Отключить сетевые папки общего доступа • Подключить сетевые папки общего доступа • Запустить файл

for instructions, see enable network load balancing integration (enterprise edition).
Соответствующие инструкции см. в разделе Включение интеграции балансировки сетевой нагрузки (enterprise edition).

for instructions, see enable network load balancing for a network (enterprise edition).
Соответствующие инструкции см. в разделе Включение балансировки сетевой нагрузки для сети (enterprise edition).

these should both extend the service life of mainline trains and enable network rail to better control railhead rails defects.
Компания "Нетуорк рейл " также ввела в эксплуатацию новый парк высокопроизводительных рельсошлифовальных поездов, призванных увеличить срок эксплуатации магистральных поездов и дать ей возможность более эффективно выявлять дефекты головок железнодорожных рельсов.

on the general tab, select that enable network traffic prioritization according to diffserv (quality of service) bits.
На вкладке Общие выберите элемент Включить приоритизацию сетевого трафика в соответствии с битами приоритизированных служб (качество обслуживания, qos).

on the forefront tmg protection features settings page, verify that the license for nis is set to activate complementary license and enable network inspection system.
На странице Параметры функций защиты forefront tmg убедитесь, что для лицензии nis установлено значение Активировать дополнительную лицензию и включить систему проверки сети.

the administration tool enables network-wide remote management via a central cockpit.
Этот инструмент администрирования позволяет удаленно управлять антивирусным программным обеспечением по сети через центральный "кокпит".

- furthermore it has the ability to perform actions such as: • disable network shares • enable network shares • perform network scan
- Вредоносная программа обладает способностью выполнять следующие действия: • Отключить сетевые папки общего доступа • Подключить сетевые папки общего доступа • Проверка сети

important lessons were learned on the need to strengthen the network of national focal points for the least developed countries, to enable network members to further exchange views on global developments on and experiences regarding the mainstreaming of the istanbul programme of action.
Были извлечены важные уроки относительно необходимости укрепления сети национальных координаторов для наименее развитых стран, с тем чтобы дать членам сети возможность дальнейшего обмена мнениями о ходе внедрения Стамбульской программы действий в мире и опыте такого внедрения.

furthermore, remote access via a web browser enables networks across multiple facilities and sites to be managed from anywhere in the world.
Кроме того, дистанционный доступ через веб-браузер обеспечивает возможность управления сетями и многочисленными сайтами из любого места в мире.

] - this malware has the ability to collect and send information such as: • collected email addresses • cpu speed • details about drivers • free disk space • free memory • information about the network • information about running processes • size of memory • username • information about the windows operating system - furthermore it has the ability to perform actions such as: • disable network shares • disconnect from irc server • download file • edit registry • enable network shares • execute file • join irc channel • kill process • leave irc channel • open remote shell • perform network scan • register a service • terminate process
] - Данная вредоносная программа способна собирать и передавать следующую информацию: • Собранные электронные адреса • Скорость процессора • Информация о драйвере • Свободное место на диске • Свободная оперативная память • Информация о сети • Информация о запущенных процессах • Объем памяти • Имя пользователя • Информация об операционной системе windows - Вредоносная программа обладает способностью выполнять следующие действия: • Отключить сетевые папки общего доступа • разорвать соединение с irc сервером • Загрузить файл • Редактировать реестр • Подключить сетевые папки общего доступа • Запустить файл • Войти в чат-комнату irc • Остановить процесс • Покинуть чат-комнату irc • Открытие удаленного интерфейса • Проверка сети • Регистрация службы • Остановить процесс