Je was op zoek naar: even dried (Engels - Russisch)

dried
Сушка

dried plum
Чернослив

milk, dried
Сухое молоко

- dried hay,
- сухого сена;

"dried figs "
"Сушеный инжир ";

dried tomatoes
Сушеные томаты

apples, dried
Яблоки, сушеные

- dried peppers
- сушеный перец

• dried fruit,
• бакалея,

"dried apples "
"Сушеные яблоки "

quick and even drying, different portioning of dried stuffing.
возможность быстрой и равномерной сушки,

the dried i did not even have in mind at this wonderful situation.
Сушат Я даже не имею в виду в этом прекрасном ситуации.

59. if aid dried up, the refugee problem could grow even worse.
59. Если помощь будет сокращаться, то проблема беженцев обострится еще больше.

once they're properly dried, they can be stored for months, even year
Высушенные должным образом, они могут храниться в течение месяцев и даже лет

dried swedes were the worst, they were unfit for human consumption even when cooked.
Самые ужасные были те дни, когда на обед была сушеная брюква, которая даже после варения не пригодилась к еде.

the drought during 1999 clearly reduced the amount of water flowing in these springs and in some instances, even dried them up completely.46
В результате засухи 1999 года уровень воды в этих источниках явно уменьшился, а некоторые из них полностью высохли46.

ethiopia, however, with its customary haste, approached the security council only two days after the 19 december meeting, that is to say on 21 december, when its deputy minister for foreign affairs addressed the council before the ink on the central organ's statement on the same issue had even dried.
Тем не менее 21 декабря, т.е. лишь через два дня после заседания, состоявшегося 19 декабря, Эфиопия с присущей ей поспешностью подняла этот вопрос в Совете Безопасности, когда заместитель министра иностранных дел этой страны обратился к Совету еще до того, как успели высохнуть чернила на заявлении Центрального органа по данному вопросу.