Je was op zoek naar: failed to delete tab at index (Engels - Russisch)

failed to delete tab at index
не удалось удалить вкладку с индексом

failed to delete %1...
Не удалось удалить файл% 1.

failed to index message
Не удалось проиндексировать сообщение

failed to build index.
Ошибка создания индекса.

failed to create index. html
Невозможно создать файл index. html

failed to delete message: %1
Ошибка при удалении сообщения:% 1

failed to delete sub-folder '%1 '.
Ошибка удаления вложенной папки «% 1 ».

to delete:
Исключить:

failed to load
Не удалось ничего загрузить

do you really want to delete the index '$name$'?
Вы действительно хотите удалить индекс '$name$'?

failed to mount
Απέτυχε το μοντάρισμα.

failed to createactiongroup.
Не удалось создать actiongroup.

badindexstr="failed to remove: bad remove index."
badindexstr="Невозможно удалить: Плохой индекс удаления."

how to delete my data
Как удалить мои данные

no messages to delete...
Нет сообщений для удаления...

i prefer to delete them
i prefer to delete them

i would have to delete.
И не должен он до этого быть помазан на царство.

to delete a data point:
Чтобы удалить точку данных:

mark to delete message(s)
Отметить для удаления

possibility to delete infected files
Возможность удаления инфицированных файлов.