Je was op zoek naar: failed update, number must be between: (Engels - Russisch)

a month number must be between 1 and 12.
Через месяц число должно быть в диапазоне от 1 до 12 лет.

phone number must be verified
Требуется проверка номер

(must be between 10 and 50)
(должна быть в пределах от 10 до 50)

a day number must be between 1 and the number of days in the month.
На следующий день количество должно быть в пределах от 1 до числа дней в месяце.

name must be between 2-50 characters.
Имя должно содержать 2–50 символов.

line number must be greater than @num@
Номер строки должен быть больше @num@

dates must be between year 1 and year 9999.
Даты должны быть между 1-й год и год 9999.

marriage must be between a man and a woman.
Брак должен заключаться между мужчиной и женщиной.

the total of each row must be between 30 and 40.
ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ОЧКОВ В КАЖДОМ РЯДУ ДОЛЖНО СОСТАВЛЯТЬ ОТ 30 ДО 40.

each blog must be between 150 and 200 words in length
Каждый блог должен содержать от 150 до 200 слов;

the right ascension value must be between 0.0 and 24.0.
Значение прямого восхождения должно находиться в диапазоне от 0. 0 до 24. 0.

216. a marriage must be between one male and one female.
216. Брак заключается между одним мужчиной и одной женщиной.

(a) must be between 21 and 35 years of age;
a) возраст от 21 года до 35 лет;

hours must be between 0 and 23, and minutes must be between 00 and 59.
Часы должны соответствовать диапазону от 0 до 23, а минуты - от 00 до 59.

1. an rma number must be issued prior to shipping any product.
Перед отправкой любого изделия должен быть назначен номер rma

#error "pll multiply factor must be between 2 and 16"
#error "pll multiply factor must be between 2 and 16"

beneficiary’s account number must be – 20- digit number.
Номер расчетного счета получателя – 20-значный номер.

the identification numbers must be applied and recorded correctly guaranteeing a link between them.
Для обеспечения связи между идентификационными номерами они должны применяться и регистрироваться надлежащим образом.

both men and women are eligible. applicants must be between 18 and 35 years of age.
Возраст кандидатов от 18 до 35 лет

an additional record, the driver's licence number, must be implemented into the adr certificate.
Для этого в свидетельстве ДОПОГ должна быть произведена дополнительная запись - номер водительского удостоверения.