From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a month number must be between 1 and 12.
Через месяц число должно быть в диапазоне от 1 до 12 лет.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
phone number must be verified
Требуется проверка номер
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(must be between 10 and 50)
(должна быть в пределах от 10 до 50)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a day number must be between 1 and the number of days in the month.
На следующий день количество должно быть в пределах от 1 до числа дней в месяце.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
name must be between 2-50 characters.
Имя должно содержать 2–50 символов.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
line number must be greater than @num@
Номер строки должен быть больше @num@
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dates must be between year 1 and year 9999.
Даты должны быть между 1-й год и год 9999.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
marriage must be between a man and a woman.
Брак должен заключаться между мужчиной и женщиной.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
the total of each row must be between 30 and 40.
ОБЩЕЕ КОЛИЧЕСТВО ОЧКОВ В КАЖДОМ РЯДУ ДОЛЖНО СОСТАВЛЯТЬ ОТ 30 ДО 40.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each blog must be between 150 and 200 words in length
Каждый блог должен содержать от 150 до 200 слов;
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
the right ascension value must be between 0.0 and 24.0.
Значение прямого восхождения должно находиться в диапазоне от 0. 0 до 24. 0.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
216. a marriage must be between one male and one female.
216. Брак заключается между одним мужчиной и одной женщиной.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) must be between 21 and 35 years of age;
a) возраст от 21 года до 35 лет;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hours must be between 0 and 23, and minutes must be between 00 and 59.
Часы должны соответствовать диапазону от 0 до 23, а минуты - от 00 до 59.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1. an rma number must be issued prior to shipping any product.
Перед отправкой любого изделия должен быть назначен номер rma
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
#error "pll multiply factor must be between 2 and 16"
#error "pll multiply factor must be between 2 and 16"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
beneficiary’s account number must be – 20- digit number.
Номер расчетного счета получателя – 20-значный номер.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the identification numbers must be applied and recorded correctly guaranteeing a link between them.
Для обеспечения связи между идентификационными номерами они должны применяться и регистрироваться надлежащим образом.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:
both men and women are eligible. applicants must be between 18 and 35 years of age.
Возраст кандидатов от 18 до 35 лет
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
an additional record, the driver's licence number, must be implemented into the adr certificate.
Для этого в свидетельстве ДОПОГ должна быть произведена дополнительная запись - номер водительского удостоверения.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: