Je was op zoek naar: fiduciary duties (Engels - Russisch)

fiduciary duties
Фидуциарный договор

fiduciary
доверенное лицо

§ 153: breach of fiduciary duties
153: неисполнение фидуциарных обязанностей

fiduciary duty
обязанность доверенного лица; фидуциарная обязанность

fiduciary certification
сертификация доверительного управляющего/фидуциара

in addition, it introduces fiduciary duties for directors.
Помимо этого, он вводит фидуциарные обязанности для директоров.

in addition, it introduces fiduciary duties for directors;
Кроме того, им введены обязанности доверительных собственников применительно к директорам;

ix. fiduciary standards
ix. Фидуциарные стандарты

fiduciary trust julius
>

fiduciary trust, london
"Фидушиари траст ",

moreover, fiduciary duties only aspire to prevent insiders from stealing
Более того, фидуциарные обязанности направлены только на то, чтобы удержать инсайдеров от хищений

moreover, fiduciary duties only aspire to prevent insiders from stealing.
Более того, фидуциарные обязанности направлены только на то, чтобы удержать инсайдеров от хищений. Они не контролируют основные потери, которые несут акционеры в связи с, например, неприбыльным расширением производства, низкой производительностью труда, сдерживанием свободного движения денежной наличности и строительством империи.

fiduciary emerging market bond fund
Фидуциарный фонд по операциям с облигациями на формирующихся рынках

section 9 (fiduciary standards)
Раздел 9 (Фидуциарные стандарты)

4 fiduciary media in international trade
4

in addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties.
Кроме того, системы потребуется приспособить для содействия этичному поведению и соблюдению фидуциарных обязанностей.

global environment facility -- fiduciary standards
Глобальный экологический фонд – фидуциарные стандарты

:: trust, nominee and fiduciary accounts;
:: доверительные, именные или фидуциарные счета;

in undertaking this task, it has ensured that it discharges its fiduciary duties in an open and transparent manner.
Занимаясь решением этой задачи, он следит за тем, что при выполнении своих фидуциарных обязанностей он действует на открытой и транспарентной основе.

the mandate for that topic should therefore be linked directly to insolvency and not to general fiduciary duties.
Следовательно, мандат в отношении этой темы должен увязываться непосредственно с несостоятельностью, а не с фидуциарными обязанностями общего характера.