Je was op zoek naar: fieldbus (Engels - Russisch)

fieldbus
Промышленная сеть

fieldbus,
fieldbus,

fieldbus :
ПОЛЕВАЯ ШИНА:

drive fieldbus failure
Отказ интерфейса/шины fieldbus привода (отказ коммуникационной шины привода)

more on fieldbus electronics 580 >>
Более подробно о серии g 3 >>

maintenance software and fieldbus technology
Программное обеспечение для технического обслуживания и технология полевых шин

i/o connection for axes via fieldbus
twincat i/o

cc-link is an open fieldbus system.
cc-link представляет собой открытую систему промышленной шины.

fieldbus terminators for zone 1, 2 installation
Терминатор fieldbus для установки в зонах 1, 2

all the most important fieldbus systems are supported.
Поддержка всех важнейших промышленных шин.

controlnet has been an open fieldbus system since 1997.
controlnet с 1997 года является открытой системой промышленной шины.

it is supplied by a fieldbus cable and a compressed air line.
Его энергоснабжение осуществляется через шинный кабель и пневмопровод.

foxboro i/a series fieldbus technology and asset management solutions
Технология промышленной шины и решения по управлению активами foxboro i/a series

process data exchange, parameterisation and the diagnosis are fieldbus-independent.
Обмен данными процесса, параметризация и диагностика являются шинонезависимыми.

click here to request a quote. download usb fieldbus configuration utility.*
Загрузить утилиту конфигурирования интерфейса usb fieldbus.

a look back at the first presentation of the real-time fieldbus at hannover messe 2003
Оглядываясь в прошлое: представление шины реального времени на hannover messe в 2003

for each fieldbus, kl3403 provides a comprehensive network analysis and an energy management option.
Для каждой промышленной шины kl3403 предоставляет возможность проведения исчерпывающего анализа сетей и регулирования потребления энергии.

a large number of fieldbus interfaces and internal plc programming functionality are offered for system integration.
Для системной интеграции предлагается большое число интерфейсов fieldbus и внутренних функций программирования ПЛК. Для двигателей с регенерацией тепла предусмотрен активный фильтр (active front end - afe).

a detailed description of the different protocol function blocks can be seen in the respective sample project of the fieldbus.
a detailed description of the different protocol function blocks can be seen in the respective sample project of the fieldbus.

another mode of operation is for the bus coupler to function in master/slave mode as a fieldbus multiplexer.
Другим режимом работы для копплера является работа в master/slave-режиме в качестве мультиплексора промышленной шины.