Je was op zoek naar: file tab (Engels - Russisch)

file tab
вкладка "Файл"

"files" tab.
Вкладка "Файлы".

import tab from file...
& Импорт вкладки из файла...

and for file managers it's tab-wise feature too.
Это по дизайну.

how to open your tab file:
Как открыть ваш файл tab:

select tab file to import
Выбор вкладки для импорта

on the log tab, click file.
Текстовый файл.

select settings from the file menu and click on the output tab.
Выберите settings в меню file и нажмите на вкладку output.

screen shot: "files" tab.
Вкладка "Файлы".

each tab can contain multiple files.
Каждая закладка может содержать множество файлов.

horizons, export file tab displays nothing after export of horizons using data export.
Горизонты - во вкладке export file информация не отображается после экспорта горизонтов с помощью функции data export.

see under "files" tab for manual.
see under "files" tab for manual.

currently this tab only has functions for creating log files.
В настоящее время у этой вкладки есть лишь функции для создания журналов.

click the settings tab and then click excluded file types.
Перейдите на вкладку Параметры и выберите пункт Исключенные типы файлов.

... that you can move the file tabs now? hold the middle mouse button on a tab and drag it where you want it..
... что можно изменять порядок вкладок? Щёлкните и задержите среднюю кнопку мыши на вкладке и начните перетаскивание..

on the tasks tab, click export isa server configuration to a file.
На вкладке Задачи нажмите кнопку Экспортировать конфигурацию сервера isa server в файл.

* some tab file extension formats can be opened in binary format only.
* Некоторые форматы расширений файлов tab можно открыть только в двоичном формате.

ability to import data from text files containing tab symbols as a separator is added.
Возможность импорта из текстовых файлов, содержащих символы tab в качестве разделителей.

basic the basic tab allows you to specify the basic parameters of target html file:
Свойства выходного файла Вы можете задать на вкладке basic .

[+] possibility to add files to tv series on the "seasons" tab.
[+] Возможность добавления файлов сериалов во вкладке "Сезонов".