Je was op zoek naar: fix them automatically (Engels - Russisch)

the door closed behind them automatically and locked
Дверь за ними автоматически закрылась и щелкнул замок

first we have to fix them
Сначала мы должны исправить их

find the faults and fix them.
Найти недостатки и исправить их.

a basic membership card will be sent to them automatically.
Участнику, достигшему возраста 18 лет, будет автоматически отправлена карта уровня basic.

– catch mistakes and fix them.
– Поймать ошибки и исправить их.

furthermore, session clears them automatically when customers log out.
Кроме того, сессии автоматически очищает их, когда клиенты выхода.

prevent defects, don't fix them
Предупреждать ошибки легче, чем их устранять

trying to fix them is not my thing
Не мне пытаться их решить

accounting for incoming calls will fix them.
Учет входящих вызовов позволит их зафиксировать.

i came here because i wanted to fix them
Я приехала сюда в надежде вылечить ее

players at the lowest vip levels receive them automatically every month.
Игроки на самом низком уровне vip получать их автоматически каждый месяц.

if you do, help to fix them - please contact
Если вы это сделаете, помочь их исправить - пожалуйста, свяжитесь

our technical department will fix them as soon as possible.
Наш технический отдел решит вопрос как можно раньше.

if the bad sectors are found, choose to fix them.
Если найдены плохие секторы (bad sectors), выбираем to fix (исправить) их.

are we going to make them automatically join the plan, or are they going to be left out?
Будут ли люди автоматически включены в план или нет?

instead of just reporting bugs, they could fix them as well.
Вместо того, чтобы просто сообщать о дефектах, они сами смогут устранять их.

rather than simplifying automobiles, specialists were needed to fix them.
Вместе того, чтобы упрощать автомобили, необходимы специалисты, которые могут их ремонтировать.

but it would be far better if they made an effort to fix them.
Но было бы куда лучше, если бы они попытались исправить их.

i personally prefer to twist three bubbles and fix them in proper position
Лично я предпочитаю скрутить @num@ пузыря и зафиксировать их в нужных положениях

let's pull the bubbles apart slightly to fix them in proper position
Давайте раздвинем пузыри слегка в стороны чтобы они стали в нужные положения