Je was op zoek naar: for the job advertised below (Engels - Russisch)

apply for the job
Подать заявку

tom applied for the job
Том подал заявление о приёме на работу

tom chose mary for the job
Том выбрал на эту работу Мэри

you're perfect for the job
Вы прекрасно подходите для этой работы

is ancelotti the man for the job
Анчелотти - хозяин положения

tom is a good man for the job.
Том подходящий человек для этой работы.

they hired someone else for the job
Они наняли кого-то ещё на эту работу

employees of the institute for the job.
ФильмИду к тебе, Арктика. (1984)

finish the job
Заканчивайте работу

he is the proper person for the job
Он является подходящим человеком для этой работы

how's the job
Как на работе

he wasn't experienced enough for the job
У него было недостаточно опыта для работы

"the job chance "
Программа "Шанс получить работу "

i'm applying for the job at your hotel
Я подаю заявление на работу в вашем отеле

tom doesn't think mary is fit for the job
Том не думает, что Мэри подходит для этой работы

i think she is the right person for the job.
Я думаю, что g20 теперь в надёжных руках.

i think tom isn't the right man for the job
Думаю, Том не подходит для этой работы

(alan: ...who they had all backed for the job.)
Они сказали:

i don't think i'm the best person for the job
Не думаю, что я самая подходящая кандидатура для этой работы

i don't think you're the right person for the job
Не думаю, что ты подходишь для этой работы