Je was op zoek naar: for this task (Engels - Russisch)

this task:
Давай разбираться где ошибка, добавил в задачу логирование хода ее работы для правильной оценки работает/нет в разных условиях:

they were chosen for this task.
Они были выбраны для этой задачи.

additional resources are required for this task.
Для выполнения этой задачи потребуются дополнительные ресурсы.

this task requires dexterity
Эта задача требует сноровки

for this task a great class is required.
Для этого большого дела требуется большой класс.

a corresponding infrastructure has been created for this task.
Для этого создана соответствующая инфраструктура.

however, most countries have been unprepared for this task.
Вместе с тем большинство стран оказались неготовыми к этой задаче.

the imf is currently under-equipped for this task.
В настоящее время МВФ не готов для решения такой задачи.

for this task you have to use one of these profiles:
Для данной задачи надо использовать один из следующих профилей:

for this task, we supplied the kombi 7011-cx so01 to
Для выполнения данной задачи мы поставили агрегат kombi 7011-cx so01 для компании

approximately 70 specialists have been trained for this task so far.
К настоящему времени соответствующую подготовку получили порядка 70 специалистов.

the support of the international community is essential for this task.
Крайне важна поддержка международного сообщества.

at present available dynamic models are well suited for this task.
В настоящее время имеющиеся динамические модели вполне позволяют решать эту задачу.

63. for this task the united nations could be the best advocate.
63. Организация Объединенных Наций может оказать наиболее эффективную помощь в реализации этой задачи.

- what tasks you set for this season?
- Какие задачи ставите на этот сезон?

the united nations has a great share of the responsibility for this task.
В решении этой задачи значительная ответственность ложится на Организацию Объединенных Наций.

risk controles the pert distribution used when calculating the actual estimate for this task.
Единиц

i hope that member states will urgently provide the necessary personnel for this task.
Я надеюсь на то, что государства-члены срочно выделят персонал, необходимый для решения этой задачи.

'honestly, if it wasn't for this task, i wouldn't even be here
Честно говоря, если бы не это задание, меня бы здесь вообще не было

a special group with experts from the different subregions will be responsible for this task;
Ответственность за выполнение этой задачи будет нести специальная группа в составе экспертов из различных субрегионов; и