Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
for you, for you
another place and time, without a great divide
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've been looking for you for an hour
Почти час уже тебя ищу
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've been waiting for you for over an hour
Я вас уже больше часа жду
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've been waiting for you for @num@ hour
Я вас уже пять часов жду
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i was looking for you for age
Да я вас целую вечность искал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i've been waiting for you for a whole hour.
Я тебя битый час жду.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i looked for you for a long time
Я тебя долго искал
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
she waited for you for two hours.
Она два часа тебя ждала.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we work for you/for your benefit!
И ещё: мы работаем для Вас до результата!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we have been for you for over 20 years.
МЫ РАБОТАЕМ ДЛЯ ВАС 20 ЛЕТ.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for you, for the children, for our family
Ради тебя, ради детей, ради нашей семьи
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i love you for you.
now i am old
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha ni, the poor thing, waited for more than one hour on the street
Ха Ни, бедняжка, ждала на улице больше часа
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for i love you for you.
when i was young
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for whom is understanding? for you. for whom is knowledge
Для кого понимание? - для тебя Для кого знание? - для тебя
Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i am thankful for you for enlightening of this matter.
Я желаю тебе сильного здоровья и долгой жизни. Я знаю, ты реализуешь то, что задумал.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am coming to the mayoralty for you, for chisinau!
Стану примаром для тебя, для Кишинева!
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for this law is decreed for you; for we are with you;
Вставай, потому что ты должен взяться за это дело, и мы будем с тобой.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kylie minogue - for you, for me best of tour (2009)
sholi - sholi (2009)
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lambertson truex handbags are there for you for just such an occasion.
lambertson truex сумки есть для вас именно такой случай.
Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: