Je was op zoek naar: foresaw (Engels - Russisch)

i foresaw it
Я это предвидела

the decision foresaw that:
В нем предусматривалось, что:

i foresaw it. i expected it
Ах, счастие моё мгновенно

there were some who foresaw danger.
Были некоторые люди, кто предвидел опасность.

many military professionals foresaw this problem
Многие профессиональные военные предвидели эту проблему

projections for 2012 foresaw continuing decrease.
В прогнозах на 2012 год предполагалось дальнейшее снижение.

paul foresaw a drift away from the scripture
Павел предвидел , что однажды люди отступят от Писаний

he foresaw a good future for the group.
Он предсказал Группе большое будущее.

the plan foresaw immediate implementation as of october 1991.
Осуществление этого плана должно было начаться еще в октябре 1991 года.

i foresaw nothing, and now i understand nothing."
Я ничего не предвидел и теперь ничего не понимаю.

jehovah foresaw this dramatic event and revealed it to john
Иегова предвидел такое развитие событий и сообщил об этом в видении Иоанну

yes , jesus foresaw that the good news would cause division
Да , Иисус предсказал , что благая весть вызовет разделения

48. many other conventions and mechanisms foresaw reporting obligations.
48. Обязательства по представлению отчетности предусмотрены многими другими конвенциями и механизмами.

god foresaw something better for us , ” wrote the apostle paul
Бог предусмотрел о нас нечто лучшее » , - писал апостол Павел

thus , ezekiel foresaw a refining process for the priesthood of israel
Иезекииль увидел , что произойдет очищение священства Израиля

he foresaw difficulties in obtaining the necessary information in the time available.
Оратор предвидит трудности, связанные с получением необходимой информации в оставшееся время.

italy, the united kingdom and the netherlands foresaw ratification during 2007.
Италия, Нидерланды и Соединенное Королевство предполагают провести ратификацию в ходе 2007 года.

god , however , foresaw this development and announced it in advance in the bible
Но Бог уже давно предсказал такое развитие событий и сообщил об этом в Библии

if you foresaw a grim situation , you might want to encourage or give hope to your offspring
Если ты предвидишь затруднительное положение для твоих потомков , ты определенно захотел бы ободрить их или дать им надежду

entrepreneurs foresaw new opportunities for profitable use of capital in the medium-term future
Предприниматели видят новые возможности для выгодного размещения капитала в не столь далёком будущем