Je was op zoek naar: fuke (Engels - Russisch)

fuke
Фукэ

15. kenio fuke - enchanted forest (5:33)
(Фото 14)

the government went along with the story and the fuke sect was established in 1614 as a branch of rinzai zen.
Правительство пошли вместе с историей и Фуке секта была создана в 1614 году как филиал Риндзай Дзэн.

during the meiji reformation, the fuke-shu of komuso was abolished and many secret characteristics of this group were lost.
Во время Реформации Мэйдзи, был упразднен Фуке Шу komuso и многие тайны характеристики этой группы были потеряны.

playing the shakuhachi was a form of sutra chanting in the fuke temples. as such, the shakuhachi was not considered a musical instrument but a religious tool.
Играя сякухати является одной из форм Сутра, скандируя в храмах Фуке. Таким образом, не рассматривалась сякухати музыкальный инструмент но религиозной инструмент.

during the meiji restoration (1871) the sect of shakuhachi monks (fuke-shu) was banned by the government.
В ходе реставрации Мэйдзи (1871) секты сякухати монахов (Фуке Шу) было запрещено правительством.