Je was op zoek naar: global mes (Engels - Russisch)

global
Глобальный

global $global ;
global $global ;

the latest global voices summit gave me this opportunity.
Последний саммит global voices предоставил мне эту возможность.

global voices (gv): tell me the story of your last name
global voices (gv): Расскажите мне историю своей фамилии

allow me to share some thoughts about the global food crisis.
Позвольте мне поделиться некоторыми соображениями по поводу мирового продовольственного кризиса.

finally, let me briefly touch upon the topic of global partnership.
Наконец, позвольте мне коротко коснуться темы глобального партнерства.

lastly, let me ask a question that i think is of global significance.
Наконец, позвольте мне задать вопрос глобального, считаю, значения.

allow me to now turn to the global trade system, my third theme.
Позвольте мне перейти к третьей теме моего выступления -- вопросу о системе международной торговли.

it gives me great pleasure to greet the participants in that important global gathering.
Я с большим удовольствием приветствую участников этого важного события глобального масштаба.

phone calls and messages from all over the world reminded me that we truly are a global brotherhood
Звонки и письма со всего мира напомнили мне о нашем всемирном братстве

221. let me conclude by observing that these principles are also valid for the global order.
221. Позвольте мне в заключение отметить, что эти принципы применимы также и к глобальному порядку.

this iphone is now part of my mind which interfaces me to the global brain, that is another part of my mind
Этот iphone теперь есть часть моего сознания, которая позволяет мне связываться… с " Глобальным Мозгом" , который является другой частью моего сознания

allow me, therefore, to offer some thoughts on how the global partnership for development may be strengthened.
Позвольте мне предложить на рассмотрение некоторые мысли на тему укрепления глобального партнерства в интересах развития.

you are joining me for a course on the modern world: global history since @num@
Вместе со мной вы пройдете курс современной истории, начиная с @num@ года - последние @num@ лет мировой истории

for the heavy plate production at the site in mobile in the usa, psimetals will also be used as the global mes solution with a functional coverage of planning, control and logistics for the overall mill.
На производственной площадке в г. Мобиле, США, где производится толстолистовой прокат, psimetals будет применяться на всем заводе также в качестве комплексного mes-решения с функциями по планированию, управлению производством и логистикой.

if you see content related to iran you'd like global voices to consider, tweet it to me at @etori
Если вы увидите информацию об Иране и посчитаете, что global voices должны принять её во внимание, напишите мне в twitter на @user@

"this is an amazing institution," he said. "everywhere i go, people tell me how they admire the global fund.
- Где бы я ни был, люди говорят мне, что восхищены работой Глобального фонда.

i sensed i was part of a global “ association of brothers , ” an international “ family , ” who truly cared for me
Я почувствовал себя частью всемирного братства - огромной заботливой семьи

emma hewitt – carry me away (hot dance airplay #1, global dance tracks #28)* 2009: cosmic gate feat.
emma hewitt — carry me away (hot dance airplay #1, global dance tracks #28)* 2009: cosmic gate feat.