Je was op zoek naar: has an invalid value according to its data ... (Engels - Russisch)

value according to source document
Стоимость по данным исходного документа (в долл. США)

it is the value according to specs.
От следствия к причине.

* ra-value according to iso 1302:2002.
* Значение ra в соответствии со стандартом iso 1302:2002.

according to its data, more than 500 athletes took part in competitions.
По ее данным, в состязаниях приняли участие более 500 спортсменов.

each variable has an identifiers and a data type.
Каждая переменная имеет идентификатор и тип данных.

a the heat transmission value according to 9.3.1.27.9
a Показатель теплопередачи согласно пункту 9.3.1.27.9.

the data from $(arg1) has an invalid length.
Недопустимый размер данных с $(arg1).

according to its data sports competitions were dated for the international children's day.
По его данным спортивные соревнования были приурочены к Международному дню защиты детей.

converts a value according to a conversion table in the configuration (calc.xcu).
Конвертирует значение в соответствии с таблицей замен в конфигурации (calc.xcu).

according to its data, ceremony of delivery of the sports nominations on august 27 will be carried out.
По ее данным, 27 августа будет проведена церемония вручения спортивных номинаций.

88. crimes committed in organized forms shall carry higher penal value according to the penal code.
88. В соответствии с Уголовным кодексом преступления, совершаемые в организованных формах, влекут за собой более значительную уголовную ответственность.

according to its data, except a judo hall, at sports school also repair halls for boxing and a kickboxing.
По ее данным, кроме зала дзюдо, в спортивной школе также ремонтируют залы для бокса и кикбоксинга.

3. limit value according to 2.1 (a) or (b) to be compared with snorm
3. Предельная величина, указанная в подпункте a) или b) пункта 2.1, сравнивается с snorm

according to it, the core public service values include:
Согласно этой публикации в число основных ценностей в области государственной службы входят:

whether to format floating point values according to the current locale
@ info: tooltip

(i) installations for building and repairing of ships: shipyards, with threshold value according to size, relevant;
i) Установки для строительства и ремонта судов: подлежат включению судоверфи с определением порогового значения в зависимости от размера;

6.6.2.2.14 the value of yield strength or proof strength shall be the value according to national or international material standards.
6.6.2.2.14 Значение предела текучести или условного предела текучести устанавливается в соответствии с национальными или международными стандартами на материалы.

the values of re and rm to be used shall be specified minimum values according to material standards.
Используемые величины re и rm должны быть установленными минимальными значениями в соответствии со стандартом на материал.

the measured values are then compared to the interpolated values according to paragraph 4.6.3.
Затем измеренные величины сопоставляются с интерполированными величинами в соответствии с пунктом 4.6.3.

values according to "irpa/inirc guidelines on limits of exposure to ultraviolet radiation ".
Значения, соответствующие "Руководству МАЗР/МКНИИ по предельным значениям воздействия ультрафиолетового излучения ".