Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
value according to source document
Стоимость по данным исходного документа (в долл. США)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is the value according to specs.
От следствия к причине.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* ra-value according to iso 1302:2002.
* Значение ra в соответствии со стандартом iso 1302:2002.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
according to its data, more than 500 athletes took part in competitions.
По ее данным, в состязаниях приняли участие более 500 спортсменов.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
each variable has an identifiers and a data type.
Каждая переменная имеет идентификатор и тип данных.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a the heat transmission value according to 9.3.1.27.9
a Показатель теплопередачи согласно пункту 9.3.1.27.9.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
88. crimes committed in organized forms shall carry higher penal value according to the penal code.
88. В соответствии с Уголовным кодексом преступления, совершаемые в организованных формах, влекут за собой более значительную уголовную ответственность.
according to its data, except a judo hall, at sports school also repair halls for boxing and a kickboxing.
По ее данным, кроме зала дзюдо, в спортивной школе также ремонтируют залы для бокса и кикбоксинга.
(i) installations for building and repairing of ships: shipyards, with threshold value according to size, relevant;
i) Установки для строительства и ремонта судов: подлежат включению судоверфи с определением порогового значения в зависимости от размера;
6.6.2.2.14 the value of yield strength or proof strength shall be the value according to national or international material standards.
6.6.2.2.14 Значение предела текучести или условного предела текучести устанавливается в соответствии с национальными или международными стандартами на материалы.
the values of re and rm to be used shall be specified minimum values according to material standards.
Используемые величины re и rm должны быть установленными минимальными значениями в соответствии со стандартом на материал.
values according to "irpa/inirc guidelines on limits of exposure to ultraviolet radiation ".
Значения, соответствующие "Руководству МАЗР/МКНИИ по предельным значениям воздействия ультрафиолетового излучения ".