Je was op zoek naar: have over simplified the problem (Engels - Russisch)

i have the problem
i have the problem

you have the problem, remember
У тебя есть проблема, помнишь

ok, i have died the problem.
bonjour,

tom went over the problem very carefully
Том тщательно проработал этот вопрос

this helped me to get over the problem
Это помогло мне преодолеть проблему

rising prices have compounded the problem.
Эта проблема усугубляется ростом цен.

for over four hundred years, the problem remained
На протяжении почти четырехсот лет проблема оставалась

here is a slightly simplified version of the problem from the course introduction
Вот несколько упрощенный вариант проблемы из курса

ok, i simplified the question enough. it should not be a problem now,
Скачать не смогу. Пока не протрезвею.

russia and egypt have simplified the procedure of visa issuing
Россия и Египет упростили процедуру выдачи виз

what power does satan have over the world
Какой властью над миром обладает Сатана

we have over 140 members.
В Монгольской Федерации Покера 140 членов.

over the years , with the help of his trusted courtiers , he simplified the system
В течение лет Нджойя с помощью своих приближенных упрощал эту систему

what influence does this one have over the entire inhabited earth
Какое влияние он оказывает на всю населенную землю ? ПОДСКАЗКА

the idea was an over-simplified reflection of global realities.
Эта идея была слишком упрощённым отражением мировых реалий.

in russia, simplified the registration of ownership of houses and land
В России упростили оформление собственности на дома и землю

policy makers have, over several years, attempted to introduce reforms to deal with this problem.
Сотрудники директивных органов в течение нескольких лет предпринимали попытки провести реформы, направленные на решение этой проблемы.

several governments replying to the questionnaire (32 per cent) have simplified the procedures for extradition.
Прави-тельства ряда заполнивших вопросник государств (32 процента) упростили процедуры выдачи.

232. article 14 of the act has simplified the registration of religious organizations.
9. Регистрация религиозных организаций, согласно статье 14 Закона, предельно упрощена.

what advantage did jewish christians have over gentile
Какое преимущество было у христиан из евреев перед людьми из других народов