Je was op zoek naar: he, and he alone, must go (Engels - Russisch)

Engels

Vertalen

he, and he alone, must go

Vertalen

Russisch

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Russisch

Info

Engels

he must go and he must go now.

Russisch

Он должен уйти, причем немедленно.

Laatste Update: 2016-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he is not alone.

Russisch

Но на то он и подросток.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he alone

Russisch

Он один

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he said, let him alone;

Russisch

И сказал (559) (8799) он: оставьте (3240) (8685) его в покое, никто не трогай (5128) (8686) костей (6106) его.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he said, go.

Russisch

Он сказал: подите.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

is he alone

Russisch

Одинок ли он

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

poor you alone and he alone

Russisch

Плохо вас в покое, и он Только

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he, and he alone, is all-hearing, all- knowing.

Russisch

Если ты почувствуешь наущения и наваждения сатаны, который станет приукрашивать в твоих глазах злодеяния, пробуждать в тебе леность по отношению к благим начинаниям, подталкивать тебя к совершению грехов, если ты почувствуешь, что склоняешься к тому, к чему он тебя призывает, то обратись к Аллаху с мольбой жалкого, беззащитного раба и попроси Его защитить и уберечь тебя от сатаны. Поистине, Он внимает твоим речам и твоей мольбе и знает, в каком ты сейчас положении и как ты нуждаешься в Его защите и покровительстве.]]

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and he answered, go ye.

Russisch

Он сказал (559) (8799) : пойдите (3212) (8798) .

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

he said that i must go

Russisch

Он сказал, что я должен поехать

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he , and he alone , is worthy of our whole - souled devotion

Russisch

Он , и только он , достоин нашей беззаветной преданности

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

m. camdessus has lost his legitimacy, and he must go.

Russisch

Господин Камдессю утратил легитимность и должен уйти со своего поста.

Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he insisted, " i must go

Russisch

Он настоял: " Я должен поехать

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he and he love her and her, respectively

Russisch

Он и он любят её и её соответственно

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

allah is the best and he alone will abide."

Russisch

Аллах ведь лучше (воздаянием) и вечностью (награды)".

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

lo, it is allah, and he alone, who is most forgiving, most merciful.

Russisch

[Знайте!] Поистине, Аллах – Прощающий, Милосердный!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

god alone is the author of life and he alone can terminate it

Russisch

Бог - создатель жизни, и только Он вправе отнимать ее

Laatste Update: 2020-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

and if he thinks of passing from threats to action, i assure him that he, and he alone, will suffer.

Russisch

И если он вздумает перейти от угрозы к делу, – смею уверить его, что пострадает в этом деле только он и никто больше.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

surely allah -- and he alone -- is all- hearing, all-seeing.

Russisch

Аллах - Всеобъемлющий, Всеслышащий, Всевидящий!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and his brother is dead, and he alone is left of his mother, and his father loves him.

Russisch

он остался один от матери своей, и отец любит его.

Laatste Update: 2018-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,797,256,054 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK